THE SKETCHES - переклад на Українською

• ескізи
• скетчі
• нарисів
• етюди

Приклади вживання The sketches Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should always launch the executable file"Arduino" from inside the folder of your portable installation to use the sketches, cores and libraries contained in it.
Ви завжди повинні запускати виконуваний файл«Arduino» з папки вашої переносний установки, щоб використовувати ескізи, ядра і бібліотеки, що містяться в ній.

And only after the sketches are approved, the designer creates a design for the site of the lending.
І тільки після затвердження скетчів дизайнер створює дизайн сайту Лендінзі.

Ter-Mikelov according to the sketches of the famous painter Vardges Surenyants,
Тер-Мікеловим по ескізах відомого художника Вардгеса Суренянца,

appearing in one of the sketches for the transmission of teenagers'pocket money'.
з'явившись в одному із скетчів передачі для підлітків«Кишенькові гроші».

The Vitruvian Man” is likely the most famous of the sketches he did of the human body,
Вітрунівська людина", ймовірно, є найвідомішим з ескізів, зроблених ним людським тілом,

If you need to revive and turn the sketches into three-dimensional figures,
Якщо Вам необхідно оживити і перетворити начерки в об'ємні фігури,

With the sketches in hand, you will be
З ескізами ви будете краще поінформовані про кількість стовпців,

Inspired by Jules Verne novels and the sketches of Leonardo da Vinci,
Під враженням від романів Жуля Верна та ескізів Леонардо да Вінчі,

The sketches are in black
Тут малюнки є чорно-білими,

Elgar had already had help with the sketches from the violinist Leonora Speyer(professionally known as Madame von Stosch) in January 1910.
Елгар уже звертався по допомогу з ескізами до скриальки Леонори Спеєр(відомої як Madame von Stosch) у січні 1910.

Judging by the sketches, published by Ars Technica, the new vehicle is based on a two-storey three-axle bus Alexander Dennis Enviro500.
Судячи з ескізів, опублікованими Ars Technica, новий транспортний засіб створюється на базі двоповерхового триосьного автобуса Alexander Dennis Enviro500.

executed according to the sketches of customers.
виконуваними за ескізами замовників.

each of which is individually decorated according to the sketches of leading designers.
кожен з яких оформлений в індивідуальному стилі за ескізами провідних дизайнерів.

Its main reading room was built in 1776 according to the sketches of the architect Joseph Huberg.
Її головний читальний зал був побудований в 1776 році за ескізами архітектора Йосипа Хуберга.

Current set and costume designer of the Mikhailovsky theatre. Okunev has already stareted working on the sketches for the ballet.
Діючий художник-постановник Михайлівського театру Окунєв вже почав роботу над ескізами для балету.

This is an exclusive model with a design that was made according to the sketches of the famous singer.".
Це ексклюзивна модель з дизайном, який був виконаний за ескізами знаменитої співачки».

liked to visit the sketches for the soul, going out on a boat to the Dnieper.
для душі любив бувати на етюдах, виходячи на катері на Дніпро.

made according to the sketches of the studio designers.
виготовлене за ескізами дизайнерів студії.

It is interesting that the works presented in Palanok Castle are the author's replicas after all the originals made from the sketches were given by the artist to the charitable foundation.
Цікаво, що презентовані в«Паланку» роботи- це авторські повтори, адже оригінали, першотвори з ескізів художник передав у власність благодійному фонду.

But unlike Google, which relies on the sketches has already been seen earlier,
Але на відміну від версії Google, яка покладається на ескізи, вже бачені раніше, додаток Gamalon покладається