Приклади вживання The sympathetic nervous system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
through practicing techniques learned in a short-term training program, the sympathetic nervous system and immune system can be voluntarily influenced.
за рахунок відпрацювання прийомів дізнався в короткострокову програму навчання симпатичної нервової системи та імунної Some studies suggest that getting a massage may help calm the sympathetic nervous system, which is responsible for raising your blood pressure in response to stress.
Деякі дослідження показують, що масаж може допомогти заспокоїти симпатичну нервову систему, яка відповідає за підвищення артеріального тиску у відповідь на стрес.This means that the parasympathetic nervous system dominates one side of the body and the sympathetic nervous system dominates the other side of the body.
Це означає, що парасимпатична dominated by the sympathetic nervous system.
переважає симпатична нервова система.When excited, the sympathetic nervous system releases the hormone norepinephrine,
Збуджуючись, симпатична нервова система дає викид гормону норадреналіну,controlled by the sympathetic nervous system(SNS), contract.
керовані симпатичною нервовою системою(СНС), скорочуються.Реакції на стрес Той факт, що цей препарат може впливати на симпатичну нервову систему робить ефективним у в лікування бронхіальної астми.is a condition that affects the sympathetic nervous system.
є станом, що впливає на симпатичну нервову систему.And the way you can sort of differentiate this from the Sympathetic Nervous System is that while the Sympatheric Nervous System is for the super, hard core intense moments,
І ознака, яка дозволить вам відрізнити її від симпатичної нервової системи, полягає в тому, що симпатична reversible processes in the adrenal glands or the sympathetic nervous system, which are the basis for the appearance of the Eddison Symptom Complex in the so-called benign functional insufficiency of the adrenal glands.
оборотних процесах в наднирниках або симпатичної нервової системи, що лежать в основі виникнення эддисонова симптомокомплексу при так званій доброякісної функціональної недостатності надниркових залоз.In neurogenic shock, the body loses its ability to activate the sympathetic nervous system so that only parasympathetic tone remains.
При нейрогенному шоці організм втрачає здатність активувати симпатичну нервову систему й залишається лише парасимпатичний тонус,Причиною блашинг-синдрому є занадто активна робота симпатичної нервової системи, з-за чого розширюються судини на обличчі не тільки при сильних стресових ситуаціях, але і невеликому хвилюванні.These drugs usually have a great effect on the sympathetic nervous system, making them ideal for treatment of a wide variety of conditions including anaphylactic shock,
Ці препарати зазвичай мають великий вплив на симпатичну нервову систему, робить їх ідеальними для лікування найрізноманітніших умовах, включаючи анафілактичний шок, мігрені,rapid breathing are controlled by the sympathetic nervous system, a branch of the autonomic nervous system. .
частота дихання, контролюється симпатичною нервовою системою, яка є частиною автономної rapid breathing are controlled by the sympathetic nervous system, a branch of the autonomic nervous system. .
частота дихання, контролюється симпатичною нервовою системою, яка є частиною автономної its role is mediated by two different components: the sympathetic nervous system and the parasympathetic nervous system. .
її роль опосередковується двома різними складовими: симпатичною нервовою системою і парасимпатичною When something frightening happens, the sympathetic nervous system makes the heart beat faster
Коли щось страшне станеться, симпатична нервова система змушує серце битися швидше,In other words, the sympathetic nervous system adjusts your body to deal with some kind of threat to your safety,
Іншими словами, симпатична нервова система коригує ваше тіло, щоб впоратися з якоюсь загрозою для вашої безпеки,This system is divided into two branches: The sympathetic nervous system and the parasympathetic nervous system;
Ця 
