THE SYRUP - переклад на Українською

• сироп
• сиропної
• сиропом
• сиропу

Приклади вживання The syrup Англійська мовою та їх переклад на Українською

the diffusion department and the syrup juice filtration station.
дифузійного відділення та станції фільтрації соків сиропу.

add the syrup, pour coffee,
додайте сиропи, влийте каву,

Beginning in 1896, the syrup urn was part of a premium program for dealers who bought more than 50 gallons of Coca-Cola syrup per year.
В 1896 році чайники з сиропом були частиною преміальної програми для дилерів, які купували більше ніж 50 галонів сиропу Coca-Cola на рік.

Omega-3 fatty acids are contained in the syrup in the form it has been generated by nature.
ВІТАТОН МультиОмега добре збалансовані, а омега-3 жирні кислоти містяться в сиропі у тому вигляді, в якому їх створила природа.

I'm trying to wean myself off the syrup.
я намагаюся відівчити себе від сиропу.

then drinking the syrup somewhere in a dark corner.
то розпиваючи сивуху де-небудь у темному кутку.

The dosage of cobalt chloride becomes 1 tablet per 2 liters of syrup, and the syrup can be of any consistency.
Дозування хлористого кобальту становит 1 таблетка на 2 літри сиропу, при цьому сироп може бути будь-якої консистенції.

From this tank, the syrup is fed to a whipping machine for processing under pressure at a standard speed along with a dosed flow of air
З цього резервуара сироп подається під взбивальную машину для обробки під тиском зі стандартною швидкістю разом з дозованим потоком повітря

Due to high humidity(27-28%>), the syrup has time to get stiff in a relatively short period of time along the way of passing the molds before turning the 10 conveyor.
Завдяки підвищеній вологості(27-28%>) сироп встигає застудневеть в порівняно короткий термін шляхом проходження форм до повороту транспортера 10.

This is due to the growth of sugar crystals from the syrup phase, and increasing the size of existing crystals(a process opposite to that which occurs during the melting).
Це відбувається внаслідок зростання кристалів цукру з сиропної фази і збільшення розмірів вже існуючих кристалів(процесу, протилежного тому, який протікає при плавленні).

The syrup from these wastes may give a dirty color,
Сироп з цих відходів може давати бруднуватий колір,

may increase the volume of the syrup phase to such an extent that,
можуть збільшити обсяг сиропної фази до такої міри,

For relatively simple formulations in which the syrup phase contains only sugar,
Для відносно простих рецептур, в яких фаза сиропу містить тільки цукор, сироп глюкози

If no seed is injected into the syrup, these crystals will have the form of druses, and upon seeding,
Якщо в сироп не внесено запал, ці кристали матимуть форму друз, а при внесенні затравки вони будуть орієнтованими

are often characterized by the concentration of the syrup phase at about 70%
найчастіше характеризуються концентрацією сиропної фази близько 70%

Bob should have a concentration of at least 75% of the syrup concentration and it is better that the sugar/ glucose ratio in it be the same as for the fondant.
Боб повинен мати концентрацію не менше 75% концентрації сиропу і краще, щоб співвідношення цукор/ глюкоза в ньому було таким же, як у помадною маси.

From the 3 hopper, the syrup for the color layer of the crust is distributed through a slotted tap with a wide thin stream of an even layer of thickness 0,9-1 mm along the surface of the conveyor belt 4.
З бункера 3 сироп для кольорового шару скоринки через щілинний кран широкої тонким струменем розподіляється рівним шаром товщиною 0,9-1 мм по поверхні стрічки транспортера 4.

at a moisture content of 12%, the content of the syrup phase in the lipstick is more than 75%.
при вмісті вологи 12% зміст сиропної фази в помаді становить понад 75%.

the fruits extracted from the syrup are placed in a colander to drain excess syrup,
в некисла сиропі витягнуті з сиропу фрукти кладуть на друшляк для стікання зайвого сиропу,

The syrup recovered from the waste is often used in the recipe to replace part of the sugar
Сироп, відновлений з відходів, часто використовують в рецептурі для заміни частини цукру