THE TEMPLATES - переклад на Українською

based on the templates of parameters of the subsystem"Data acquisition(DAQ)".

заснованого на шаблонах параметрів підсистеми"Збір даних(DAQ)".

Select the templates that you want to use,

Виберіть шаблони, які ви хочете використовувати,

Name of tables to store the parameters configuration, based on the templates and direct reflection the DAQ external parameter.

Ім'я таблиць зберігання конфігурації параметрів контролеру на основі шаблонів та прямого віддзеркалення зовнішніх параметрів DAQ.

it is convenient to save it in the templates.

зручно зберегти її в шаблонах.

a material is required that will be placed under the templates.

час роботи необхідний матеріал, який буде розміщуватися під шаблони.

The green thread, which we put in the beginning between the templates, needs to be tightened to each other.

Нитка зеленого кольору, яку ми на початку поклали між шаблонів потрібно підтягнути один до одного.

interface using the library of template frames by placing the templates of the frames in the project

за допомогою бібліотеки шаблонних кадрів, шляхом розташування шаблонів кадрів до проекту

is forced through the templates with a cutout of a diverse contour.

обертаються назустріч один одному, і нагнітається через шаблони з вирізом різноманітного контуру.

This means that the widget libraries can store the blanks of frames and the templates of the resulting pages of the user interface.

А це означає, що бібліотеки віджетів можуть зберігати і заготовки кадрів, та шаблони результуючих сторінок користувацького інтерфейсу.

ACTORS it is first of all break of the templates, exclusivity and the last tendencies of the high fashion.

Бренд“ACTORS”- це перш за все розрив шаблонів, ексклюзивність і останні тенденції світової моди.

it will be possible to begin to develop courageously the templates of advertising leaflets.

можна буде сміливо починати розробляти шаблони рекламних листівок.

who break all the templates of such projects.

який порушує всі шаблони подібних проектів.

pull variables from them into the templates.

вставляти змінні з цих файлів в шаблони.

NRemember to check for other links to the templates before deleting them.".

Не забувайте перевірити відсутність інших посилань на шаблон, перш ніж вилучити його.".

The templates are far from flashy,

Шаблони далеко не яскраві,

Template Selection- The templates are categorized into easy to find categories so you can find exactly what you're looking for.

Вибір шаблонів: Шаблони розсортовані у різноманітні категорії, щоб ви могли знайти саме те, що шукаєте.

Even though the templates can sometimes be decent(with enough time spent searching),

Хоча ви й можете натрапити на непогані шаблони(якщо добре пошукати), зробити свій логотип

Customization- The templates are easily modifiable though,

Налаштування- Шаблони можна легко змінювати,

Another aspect to take into account are the templates for newsletters, you allow us to send emails more attractive visually;

Є ще один аспект брати до уваги на шаблони для бюлетенів, дозволити нам, щоб відправити електронні листи візуально більш привабливими;

Note that the templates are adaptive,

Зверніть увагу, що шаблони є адаптивними,

Приклади вживання The templates Англійська мовою та їх переклад на Українською