THE TRAITORS - переклад на Українською

• зрадників
• зрадники

Приклади вживання The traitors Англійська мовою та їх переклад на Українською

go to the fight for liberating Libya inch by inch from the traitors and from Nato,” the Libyan leader said.
йдіть на битву за звільнення Лівії п'ядь за п'яддю від зрадників і НАТО",- заявив Каддафі.

He was challenged to complete the criminal proceedings against the traitors, who had already been discovered, and further strengthen criminal prosecution against betrayers of the nation.
Перед ним поставили завдання завершити вже відкриті кримінальні справи проти зрадників батьківщини і надалі посилити кримінальне переслідування щодо зрадників..

He was challenged to complete the criminal proceedings against the traitors, who had already been discovered, and further strengthen criminal prosecution against betrayers of the nation.
Йому була дана задача завершити вже відкриті кримінальні справи проти зрадників батьківщини і надалі посилити кримінальне переслідування відносно до зрадників..

faith God will remove the traitors, show His mercy to the Ukrainian nation
віри, Бог усуне зрадників, змилується над українським народом

And that's during the regular punitive expedition, the rebels of Dagestan was able to attack and destroy the traitors of Ukraine,”- said Butusov.
І ось під час чергової каральної експедиції повстанці Дагестану зуміли атакувати і знищити зрадників України”,- констатував Бутусов.

Believing the enemy and the traitors was very stupid,
Вірити ворогові і зрадникам було дуже нерозумно,

In a short time we have managed to revive the party, which the traitors practically erased from the political map of the country back in the days.
За короткий час ми зуміли відродити партію, яку зрадники свого часу практично витерли з політичної карти країни.

The representatives and members of Yanukovych's regime are the traitors of Ukraine and secret agents of the Russian Federation,
Представники режиму Януковича є зрадниками України та агентурою РФ, які повною мірою

The Holy Qur'an states,“Indeed God does not love the traitors.”.
Як говориться в Корані:«Воiстину, Аллах не любить зрадникiв!».

demanding one thing: that the traitors and spies who sold out our motherland to the enemy be shot like vile dogs.”.
чекає і вимагає одного: зрадників і шпигунів, які продали ворогові нашу Батьківщину, розстріляти як поганих собак!….

You only need to find and nurture the traitors among the elite and with their help to change consciousness of one part of a great nation to such an extent that he will hate everything Russian,
А для цього треба«знайти і виплекатити зрадників серед національної еліти», з їхньою допомогою змінити самосвідомість однієї частини російського народу«до такого ступеня, що він буде ненавидіти все російське,

The traitors who sold out America to Israel are as guilty of causing the loss of 5,000 American lives on September 11 as those who actually hijacked
Ті зрадники, які продавали Америку Ізраїлю, тією ж мірою винні у втраті 5000 американських життів 11 вересня, як і ті, хто не так давно захопив літаки

You have to punish not only the traitors, but even those who are indifferent;
Ви повинні карати не тільки зрадників, але й байдужих, ви повинні карати будь-кого,

these will be criminals who destroyed the Ukrainian people- the traitors, collaborators, Russian
випадку це будуть злочинці, що знищували народ України- зрадники, коллаборціоністов, російські

we are also seriously working to bring to justice the traitors who, in violation of their pledge of allegiance,
ми також серйозно працюємо над притягненням до відповідальності зрадників батьківщини, які, порушуючи присягу,

The traitors who sacrificed America to Israel are as guilty of the death of 4,000 American lives on September 11 as those who actually hijacked
Ті зрадники, які продавали Америку Ізраїлю, тією ж мірою винні у втраті 5000 американських життів 11 вересня, як і ті, хто не так давно захопив літаки

where you have to free his kingdom from the terrible man-eating dragon and the traitors who are under the influence of fear betrayed you.
де вам доведеться звільняти своє королівство від грізного дракона-людожера і від зрадників, які під дією страху зрадили вас.

Nobody loved the traitor.
Зрадників не любить ніхто.

Nobody loved the traitor.
Зрадників ніхто не любить.

Although it is sometimes possible to declassify the traitor and the first day of work.
Хоча іноді й вдається розсекретити зрадника вже в перший день роботи.