Приклади вживання The traits Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
specialists of public mental health centers about the traits of the clinical picture
A very wise investor once said to pick the traits you admire and dislike the most about your heroes,
Дуже мудрий інвестор якось сказав, щоб вибрати риси ви захоплюєтеся і любите найбільше про ваших героїв,If the inherited genes are located on the Y chromosome, the traits determined by them are transmitted only through the male line, from father to son(holandric inheritance).
Якщо успадковані гени знаходяться в Y хромосомі, то визначувані ними ознаки передаються лише по чоловічій лінії- від батька до сина(таке спадкування називається голандріческім).Being able to locate specific differences in the genome relates to only a very small part of understanding about how the way these genetic variants actually work for producing the traits that we see.
Можливість виявити специфічні відмінності в геномі є лише крихітною частиною розуміння того, як ці генетичні варіанти дійсно працюють, щоб виробити риси, які ми бачимо.Many of the traits today seen as unique to mammals had their origin within early therapsids,
Багато з рис, які сьогодні сприймаються як унікальні для ссавців, мали своє походження від ранніх терапсид,give the traits of courage or feminity.
додати риси мужності або жіночності.to the arbitrary linear resolution by conceptual orts of a body's anatomo-morphologic structure, the traits of its character, abilities level,
довільному лінійному розкладанню за понятійними ортами анатомоморфологічної структури організму, рис його характеру, рівня здібностей,eyes, and all the traits that define a person.
очі і всі риси, які визначають обличчя.So I created a questionnaire directly from brain science to measure the degree to which you express the traits-- the constellation of traits-- linked with each of these four brain systems.
Тож я створила анкету на основі науки про мозок, щоб виміряти рівень пов'язаності вираження рис- сукупності says about the traits of his character, his preferences, and some benefits.
говорить про риси його характеру, його перевагах, якісь переваги.so we went down the path of selecting the most characteristic works that revealed the traits of the artist's self-improvement,
тому ми пішли по шляху відбору самих характерних творів, які розкривали риси самовдосконалення митця,clearly showed the traits of talent that were always inherent in him,
наочно виявилися риси таланту, завжди йому властиві,which gradually takes all the traits, inherent in any mythology,
яка поступово набуває все риси, властиві будь міфології,we will focus this article on the traits and characteristics that describe possessive
These iconographic monuments indicate that the instruments of the period still combines the traits that in the Renaissance"distributed" between the various types of plucked- such as the viola,
Всі ці іконографічні пам'ятники свідчать про те, що інструменти даного періоду ще поєднували в собі риси, які so we went down the path of selecting the most characteristic works that revealed the traits of the artist's self-improvement,
тому ми пішли по шляху відбору самих характерних творів, які розкривали риси самовдосконалення митця,external manifestations and the traits of the process being studied.
Terrorism, murder, bestiality- these are the traits that characterize every Bolshevist revolution,
The trait is acting as a hard-to-fake signal of fitness.
The trait appears in every generation.
