THE USE OF NATURAL RESOURCES - переклад на Українською

• використання природних ресурсів
• користування природними ресурсами
• використанням природних ресурсів
• використанні природних багатств

Приклади вживання The use of natural resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are more than happy with the traditional lessons related to the use of natural resources such as harvesting,
Їм більше до душі традиційні заняття, пов'язані з використанням природних ресурсів: збиральництво,

It will also allow for improving the mechanisms of innovative state support regarding the use of natural resources and environmental protection.
Це також дасть змогу вдосконалити механізми інноваційної державної підтримки щодо використання природних ресурсів та охорони довкілля.

environmental control authorities(if the type of activity is related to the use of natural resources or influence on them).
контролюючих природокористування та екологічну обстановку(якщо вид діяльності, пов'язаний з використанням природних ресурсів або впливом на них).

the illegal export of scrap and the use of natural resources.
нелегальне вивезення металобрухту та використання природних ресурсів.

using resource efficient materials can maximize function while optimizing the use of natural resources.
використання ресурсозберігаючих матеріалів може максимізувати функціональність і одночасно оптимізувати використання природних ресурсів.

The School of Natural Resources offers various courses aimed at achieving a balance between human needs and the use of natural resources.
Школа природних ресурсів Школа природних ресурсів пропонує різні курси, спрямовані на досягнення балансу між потребами людини і використання природних ресурсів.

determine the size of payments of enterprises for pollution of the environment and the use of natural resources.
визначають розміри платежів підприємств за забруднення довкілля та використання природних ресурсів.

the coordination of actions of all project partners on the use of natural resources provide for liability
узгодження дій всіх партнерів проектів з використання природних ресурсів, передбачають відповідальність

Such changes are aimed to ensure a comprehensive approach to the Government's policy on the use of natural resources and energy and on shaping a single policy to address the negative effects of global climate change.
Основна мета таких змін- забезпечення комплексного підходу до державної політики у сфері використання природних ресурсів та енергії та формування єдиної політики щодо подолання негативних наслідків глобальної зміни клімату.

obtaining relevant documents on the use of natural resources, including the use of subsoil.
отриманні відповідних документів, щодо використання природних ресурсів, в тому числі і на використання надр.

in particular, in the use of natural resources and environmental protection;
зокрема в сфері використання природних ресурсів і охорони навколишнього природного середовища;

the harmonisation of interests during the implementation of projects and programmes related to the use of natural resources is visually demonstrated by the registered trademark of our company- TUTKOVSKY Tetrahedron.
гармонізації інтересів під час виконання проектів і програм з використання природних ресурсів наочно демонструє зареєстрований торговий знак нашої компанії- Тетраедр TUTKOVSKY.

said an investigation was ongoing into permits granted by officials at the Ministry of Ecology for the use of natural resources to a string of companies managed by Burisma.
на сьогодні триває розслідування щодо дозволів, які видавалися співробітниками Міністерства екології на використання природних ресурсів ряду компаній, що належать до Burisma.

Forensic experts of the engineering and environmental research department of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise are entitled to conduct forensic examinations on environmental protection, the use of natural resources and environmental safety.
Судові експерти підрозділу інженерно-екологічних досліджень Київського НДІСЕ наділені правом проведення судових експертиз з питань охорони навколишнього природного середовища, використання природних ресурсів та екологічної безпеки.

ambitious team of professionals who ceaselessly carry out daily activities with regard to creating the portfolio of projects related to the use of natural resources.
TUTKOVSKY працює сильна й амбітна команда професіоналів, яка постійно проводить активну діяльність із формування портфелю проектів щодо використання природних ресурсів.

high reputation in all spheres necessary for the implementation of projects on the use of natural resources.
з тривалим досвідом та високою репутацією у всіх сферах, необхідних для реалізації проектів з використання природних ресурсів.

permit the use of natural resources.
отримання дозволу на користування природними ресурсами.

to make the use of natural resources effective, balanced and investment-attractive.
інвестиційно привабливого використання природних ресурсів.

aimed to increase the effectiveness of environmental measures and the use of natural resources.
з метою підвищення ефективності природоохоронних заходів і використання природних ресурсів.

development of mineral deposits, and the use of natural resources.
розробки родовищ корисних копалин, використання природних ресурсів.