THE WITCHES - переклад на Українською

• відьми
• відьом
• ведьмами
• witches

Приклади вживання The witches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tonight, we began The Witches.
Вечір розпочався віршами.

If you look closely, all the witches, skeletons and spiders are quite funny and touching.
Якщо придивитися, то всі ці відьми, скелети і павуки досить забавні і зворушливі.

On the set of the new film“The Witches” with Anne Hathaway, an attack on one of the team members occurred.
На зйомках нового фільму«Відьми» з Енн Хетеуей стався напад на одного з членів команди.

how they sought the witches.
як шукали відьом.

The witches warned that they would gather at the tip of the Danube River
Відьми попередили: вони регулярно збираються на високому березі річки Дунай

Fertility a number of"ordinary" elements that were cited in descriptions of the witches' Sabbath.
своїй книзі 1947 року"Відьми, демони та родючість" низку"звичайних" речей, які цитувалися в описах шабашу відьом.

released their debut album Burning the Witches in 1984.
випустив дебютний альбом Burning the Witches.

By the hat of Merlin, by the witches of Gramanthia, we do make this offering to you-- be gone!
Шляпой Мерлина, ведьмами Грамантии, мы повелеваем тебе… исчезни!

The situation changed when she got roles in commercially successful projects such as The Witches of Eastwick(1987) and Bull Darham(1988).
Становище змінилося, коли вона дістала ролі в таких комерційно успішних стрічках, як«Іствікські відьми»(1987) і«Даргемський бик»(1988).

In Germany this is the night the witches fly to the Blocksberg
Германці вважають, що саме в цю ніч відьми збираються на лисій горі

the Świętokrzyskie Mountains used to be known as the witches' gathering point for their hellish fun and dances.
Свентокшиських горах була відома як відьми збірний пункт для своїх пекельних веселощі і танці.

because it has such a powerful energy that he always used the witches and wizards as a channel to communicate with the spirits.
він має таку потужну енергетику, що його завжди використовували відьми і чаклуни в якості каналу для спілкування з духами.

Christian observers of these events might have thought the witches were worshiping the devil,
Християнські спостерігачі за цими подіями могли подумати, що відьми поклоняються дияволу,

In the evening, each potion needs to be hit with a stick, so that the witches do not hurt it.
Увечері до кожного зілля треба доторкнуться палицею, щоб йому не зашкодили відьми.

Macbeth with the witches, Hamlet with the gravediggers.
Макбета з відьмами, Гамлета з могильником».

Since time immemorial, people have believed that amber- the defender of the witches, evil spirits.
З незапам'ятних часів люди вважали, що бурштин- захисник від чаклунів, злих духів.

I have a werewolf temper to go with my new appetite, and the witches that tried to kill my baby, they're worth nothing more than food.
У меня характер оборотня в комплекте с моим новым аппетитом, И ведьмы пытались убить моего ребенка, Они всего лишь еда.

In parallel, the actor managed to pull in one of the highest-grossing Spanish films of recent years- in Comedy horror movie«the Witches of Zugarramurdi».
Паралельно актор встиг знятися в одному з самих касових іспанських фільмів останніх років- комедійному фільмі жахів«Відьма з Сугаррамурди».

Based on Roald Dahl's 1983 classic book'The Witches', the story tells the scary,
Заснована на класичній книзі Роальда Даля 1973 року«Відьми», ця історія розповідає страшну,

After Kirikou and the witches(1998) and Kirikou
Після Кірікоу та відьом(1998) та Кіріку та диких звірів(2005),