THEIR AUDIENCES - переклад на Українською

• свою аудиторію
• своїх глядачів
• своєю аудиторією
• своєї аудиторії

Приклади вживання Their audiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

concepts they live with are completely unfamiliar to their audiences.
з якими вони живуть, є цілком невідомими для їхньої публіки.

These individuals typically convince their audiences that God wants them to be well
Вони зазвичай переконують свою аудиторію в тому, що Бог бажає, щоб вони благоденствували,

understandable stories for their audiences.
зрозумілі історії для своєї аудиторії.

Belittling Ukraine's navy Last Sunday two of Russia's most viewed TV channels told their audiences that the three Ukrainian vessels,
Применшення значущості українського військово-морського флоту Минулої неділі два популярних російських телеканали повідомили своїм глядачам, що три українських судна,

More precisely, their audiences really helps them in this,
Точніше сказати, їх аудиторія слухачів дуже допомагає їм у цьому,

Ripples is used by a growing number of companies around the globe to engage their audiences boost brand awareness
Ripples використовується все більшою кількістю компаній по всьому світу для залучення їх аудиторії, підвищення поінформованості про бренд та підвищення лояльності.

however, be possible to analyze their audiences taken individually.
Дерева сайтів, але аналізувати їх аудиторію окремо можливості більш не буде.

news organizations are scrambling to reach the places their audiences already reside,
новинні організації проникають у ніші, де«зависає» їхня аудиторія: від WeChat до Snapchat,

are predicted to increase by 0.8 percent in 2010, the report calls for businesses to redirect their marketing spend into better understanding their audiences, which means investment in appropriate skills across every department to make the most of the opportunity that new media affords them.
тому в доповіді знаходиться заклик до підприємств переорієнтовувати свої витрати на маркетинг для більш кращого розуміння своєї аудиторії, що означає інвестиції у відповідні навички співробітників кожного відділу для використання максимальних можливостей, які пропонують нові засоби масової інформації.

their contents and their audiences in Asia, Africa,
їх зміст і їх аудиторії в Азії, Африці,

Ripples is used by a growing number of companies around the globe to engage their audiences boost brand awareness
Ripples використовується все більшою кількістю компаній по всьому світу для залучення їх аудиторії, підвищення поінформованості про бренд та підвищення лояльності.

The project"How(NOT) to go to the theatre" focuses on the study of the Kharkiv theatres and their audiences, so in addition to the performance,
Проект«Як(НЕ) треба ходити в театр» зосереджений на дослідженні харківських театрів та їхніх глядачів, тому окрім вистави організатори провели дискусію

That presents an opportunity for marketers to create engaging ways to let their audiences know about it, by way of sharing something like sales,
Це дає маркетологам можливість створити захоплюючі способи, щоб їхня аудиторія дізналася про це, поділившись чимось на зразок продажів,

their contents and their audiences in Asia, Africa,
їх зміст і їх аудиторії в Азії, Африці,

In interacting with us they use their audience as a means of achieving goals.
У взаємодії з нами вони використовують свою аудиторію як засіб досягнення цілей".

If their audience becomes too big,
Якщо їхня аудиторія стає завеликою,

In cooperation with us, they use their audience as a tool to achieve objectives.
У взаємодії з нами вони використовують свою аудиторію як засіб досягнення цілей".

Their audience is mainly fans of a certain game.
Їхня аудиторія- фанати конкретної гри.

They must engage with their audience continually.
Він прагне постійно бути на зв'язку зі своєю аудиторією.

But they managed to speak to their audience.
Їм вдалося достукатись до своєї аудиторії.