Приклади вживання Their businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
specializations manage their businesses more effectively.
start or grow their businesses.
Deloitte's audit& assurance services can help organizations see further and deeper into their businesses.
Послуги аудиту і підтвердження можуть допомогти організаціям бачити все далі і глибше в своєму бізнесі.others to develop and expand their businesses.
інші з метою розвитку і розширення свого бізнесу.administering manual processes into their businesses.
керуючи ручними процесами у своєму бізнесі.partners regularly take part in the Forum with real advantage for their businesses(see the list of partners).
Форумі багато років поспіль, отримуючи реальну вигоду для свого бізнесу(подивитися список партнерів).Якщо підприємець вирішує продовжувати працювати за українським законодавством, йому надається можливість спрощеної перереєстрації свого бізнесу на материковій частині України.help our client to understand how to use social for their businesses.
максимально ефективно використовувати соціальні мережі для свого бізнесу.international customers to safe significant funds through restructuring their businesses.
і міжнародні клієнтам заощадити величезні кошти за рахунок реструктуризацію свого бізнесу.From the last twenty-three years in a row, this place has been bringing various opportunities in the lives of entrepreneurs for growing their businesses.
З останніх двадцяти трьох років поспіль це місце приносить різні можливості у житті підприємців для розвитку свого бізнесу.That these territories, along with their businesses and residents, do not exist in Ukraine's legal sphere.
Що ці території- разом зі своїми підприємствами і мешканцями- не перебувають в українському правовому полі.If you are interested in developing their businesses, we will be happy to invite you to a close
creating and developing their businesses.
які створюють і масштабують свої бізнеси.customisable reports, our clients can easily digest our findings and share them with their businesses.
гнучким звітам наші клієнти можуть легко засвоювати наші висновки і ділитися ними зі своїми підприємствами.There were not enough business days to protect business plans with all love and inspiration to tell about their businesses, but our graduates did it!
Двох днів захистубізнес-планів було мало, щоб із всією любов'ю та натхненням розповісти про свої бізнеси, але наші випускники та випускниці справились!and breathing their businesses and inspiring others to do the same.
сплять і дихають своїми бізнесами і надихають інших робити так само.Nevertheless, the main problem is that women do not develop/scale their businesses on par with men.
Головна проблема в тому, що жінки не займаються розвитком/масштабуванням своїх бізнесів на рівні з чоловіками.Start-ups are using it to fund their businesses, but it relies on the fact that the start-up will grow.
Починаючі підприємства використовують це для фінансування свого бізнесу, але покладаються на те, що він зростатиме після розкрутки.Given the potential impact to customers and their businesses, we have released a Security Update for platforms in custom support only.
Враховуючи потенційний вплив на клієнтів та їхні підприємства, ми прийняли рішення зробити доступні для оновлень безпеки для платформ, які більше не входять до основної підтримки.Given the potential impact to customers and their businesses, we made the decision to make the Security Update for platforms in custom support.
Враховуючи потенційний вплив на клієнтів та їхні підприємства, ми прийняли рішення зробити доступні для оновлень безпеки для платформ, які більше не входять до основної підтримки.
