НОВІ ПІДПРИЄМСТВА - переклад на Англійською

• new businesses
• new enterprises
• new ventures
• new companies
• new business

Приклади вживання Нові підприємства Українська мовою та їх переклад на Англійською

а й відкривають нові підприємства.
also open new enterprises.

працює інкубатор діяльність і допомагаючи нові підприємства запуску.
running incubator activities and helping new enterprises startup.

є популярним для іноземних інвестицій, нові підприємства, низькі витрати,
is popular for foreign investments, new businesses, low costs,

Вугільна, металургійна та хімічна промисловість були повністю реконструйовані і розширені, в місті стали з'являтися нові підприємства, що працюють в сфері харчової
The coal, metallurgical and chemical industries have been completely reconstructed and expanded, new enterprises started to appear in the city,

створюючи нові підприємства і користуються значним попитом на добре підготовлених вчених.
biotechnology are rapidly expanding, creating new businesses and significant demand for well-trained scientists.

Переконаний, що Кіровоградщина і надалі рухатиметься у цьому напрямку- у нас з'являтимуться нові підприємства і нові робочі місця".
I am convinced that Kirovohrad region will continue to move in this direction- on there will be new businesses and new jobs.".

Проектуючи нові підприємства або під час проведення реконструкції діючого відводиться площа під відкриті склади.
When designing a new enterprise or during the reconstruction of already existing play area in open warehouses.

Коли будуть створені нові підприємства, це породить тиск на тих,
As new ventures are created, that will put

планують нові підприємства і справи, довгі подорожі
plan new business ventures, long journeys

Компанія"J&L Consulting"- місцевий партнер для іноземних інвесторів, що бажають створити нові підприємства в Україні та успішно ними керувати.
J&L Consulting, a local partner for foreign companies wanting to successfully set up and manage new business ventures in Ukraine.

щорічно відкривають нові підприємства.
annually open the new entities.

привабливою перспективою для тих, хто наважується відкрити нові підприємства.
it is an attractive destination for those looking to set up new business ventures.

відкривати нові підприємства і створювати нові робочі місця, які безпосередньо дозволять наповнити місцеві бюджети- це і є другим етапом реформи.
to open new businesses and to create new jobs that will directly fill local budgets are indicators of the second stage of the reform.

Багато нові підприємства були здатні генерувати ідеї для свого бізнесу з щоденних газет
Many new businesses were able to generate ideas for their business from daily newspapers

рівню наданих нами послуг з перекладу, зареєстровані нові підприємства, створені нові сім'ї,
level of provided services in translation the new enterprises were registered,

Але в останні місяці Китай дозволив багатьом іноземним фінансовим установам або відкривати нові підприємства, або розширювати свою присутність за допомогою володіння контрольним пакетом акцій в спільних вітчизняних підприємствах через пайові інвестиційні фонди, страхові та брокерські компанії.
China has in recent months allowed many foreign financial firms to either set up new businesses onshore or expand their presence through majority ownership in domestic joint ventures across mutual funds, insurance and brokerage businesses..

додав Лі, нові підприємства в Японії і Південній Кореї планується відкрити в березні цього року.
Li added, the new ventures in Japan and South Korea are planned to open in March this year.

для бажаючих почати нові підприємства.
for those wishing to start new enterprises.

Нові підприємства: Vicarious Visions, id Software, Bungie Software, Silicon& Synapse(тепер відомий
New companies: Vicarious Visions,

Com незалежних винахідників новий продукт бізнес-ідеї концепції маркетингу компанії винахід Винахідники нові підприємства просуваємо сайти ідеї нового продукту Маркетинг успіху оцінити переваги продукту конкурентоспроможної продукції оновлюється натхнення.
Com independent inventors new product ideas business concepts invention marketing companies inventors new businesses promote web sites new product ideas marketing success evaluate products product advantages competitive products renewed inspiration.