THEIR CONTENT - переклад на Українською

• свій контент
• їх зміст
• їх вміст
• їх утримання
• їх наповнення
• їхні матеріали
• їх змісту
• їх змістом
• своїм контентом
• свого контенту

Приклади вживання Their content Англійська мовою та їх переклад на Українською

forums offer their content as RSS feeds.
форуми пропонують свій вміст як RSS-канали.

We have no control over such websites or their content.
Ми не контролюємо роботу таких веб-сайтів або їх контент.

As well as about the influence of TV channel owners on journalists and their content.
Як і про вплив власників телеканалів на журналістів і їх контент.

Websites and their content.
Типологія сайтів і їхній контент.

Use different types of pop-ups and experiment with their content and design.
Використовуйте на сайті різні види pop-ups, експериментуйте з їхнім вмістом, дизайном.

Many websites use Google technologies to improve their content and keep it free.
Багато веб-сайтів використовують технології Google, щоб покращувати свій вміст і робити його безкоштовним.

Games are diversified in their content;
Ігри повинні бути різноманітними за своїм змістом;

In many cases their content is identical.
У багатьох випадках їхній зміст рівнозначний.

Thus, the biological basis of need persists, but their content and the ways of meeting are determined by the specific relations
Таким чином, біологічна основа потреб зберігається, але їх зміст і способи задоволення визначаються специфічними відносинами

We did not exclude satire because many fake-news sources label their content as satirical, making the distinction problematic,” say Shao and co….
Ми не виключаємо такий прийом як сатира, бо багато фальшивих новинних джерел маркують свій контент як сатиричний, що ускладнює можливість розрізнити контент»,- розповідає Шао.

This enables their content intersects with Russian channels"Nude Art" and"Candy TV. But since 2 a.
Ця дозволяє їх зміст перетинається з російських каналів"Ню мистецтва" і"цукерки телевізор.

WDR will distribute their content through 5G test system,
WDR буде поширювати свій контент через тестову систему 5G,

To insert a video from the Internet to open PDF files and edit their content, and align pictures
Вставляти відео з Інтернету, відкривати PDF-файли і редагувати їх вміст, а також вирівнювати зображення

Kinds of technological operations and their content depend primarily on the nature of warehouse functions
Види технологічних операцій та їх зміст залежать від характеру виконуваних складом функцій

Should the government allow digital publishers to place locks on their content(MP3s, etc)?
Чи повинен уряд дозволити цифрові видавці розмістити замки на їх утримання(MP3, і т. д.)?

Studio will let users upload their content instantly to the InVision Cloud for collaboration across the organization and beyond.
Studio дозволить користувачам миттєво завантажувати свій контент в InVision Cloud для спільної роботи в організації і за її межами.

open the PDF-files and edit their content, as well as to align the images
відкривати PDF-файли і редагувати їх вміст, а також вирівнювати зображення

Their content in the final product- an isolate of soy protein- may differ by 5 times from different manufacturers.
Їх зміст в кінцевому продукті- ізоляти соєвого протеїну- може відрізнятися в 5 разів у різних виробників[21].

In just a few clicks, people can‘Slam' their content to another device faster than with Bluetooth alone
Усього за кілька кліків користувачі можуть"перекинути" за допомогою сервісу Slam свій контент на інший пристрій швидше, ніж при використанні тільки Bluetooth

to open PDF-files and edit their content, as well as to align the images
відкривати PDF-файли і редагувати їх вміст, а також вирівнювати зображення