THEIR DEPUTIES - переклад на Українською

• їх заступників
• своїх депутатів
• їх заступники
• їх заступниками

Приклади вживання Their deputies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heads of divisions, their deputies, and state transport inspectors of territorial agencies of the Russian transport inspectorate.
Начальники відділів, їх заступники, державні транспортні інспектора територіальних органів російської транспортної інспекції.

Law on excluding heads of local administrations and their deputies from the category of civil servants, -2.0 points.
Закон про виведення глав місцевих адміністрацій та їх заступників з категорії держслужбовців-2 0.

The salaries of ministers and their deputies will be in the range of three to five average salaries.
Зарплата міністрів і їхніх заступників- у діапазоні від трьох до п'яти середніх заробітних плат.

Heads of state river navigation basin inspectorates- chief state basin inspectors and their deputies;
Начальники державних річкових судноплавних інспекцій басейнів- головні державні інспектори басейнів, їх заступники;

As previously reported, the CEO of SRS Inara Petersone, the rotation of heads of structural units of the SRS and their deputies will affect about 20 employees.
Як раніше повідомила гендиректор СГД Інара Петерсоне, ротація керівників структурних підрозділів СГД і їх заступників торкнеться близько 20 співробітників.

The incomes of ministers and their deputies will be published monthly on the official resource of the Cabinet of Ministers of Ukraine- the Government Portal.
Доходи міністрів та їхніх заступників щомісячно будуть публікуватися на офіційному ресурсі Кабінету Міністрів- Урядовому порталі.

of fishery regulation, and their deputies;
регулюванню рибальства, їх заступники;

Honcharuk should propose a new concept of salaries for all ministers and their deputies"with an understanding of where we live".
Гончарук повинен запропонувати нову концепцію зарплат всіх міністерств і їхніх заступників«з розумінням, де ми живемо».

Heads of territorial agencies of the federal executive body responsible for administration of the federal budget and their deputies.
Керівники територіальних органів федерального органу виконавчої влади, відповідального за виконання федерального бюджету, їх заступники.

The salaries of ministers and their deputies will range from three to five average waves," he wrote.
Зарплата міністрів та їхніх заступників буде в діапазоні від трьох до п'яти середніх заробітних плат",- написав Гончарук.

protection of bodies of water, and their deputies;
охороною водних об'єктів, їх заступники;

the chief of staff and their deputies, as well at no more than six heads of territorial subdivisions of the NACP.
керівника апарату та його заступників, а також не більше 6 керівників створених територіальних органів НАЗК.

civil operational bodies of the united system of air traffic management of the Russian Federation and their deputies.
цивільних оперативних органів єдиної системи організації повітряного руху Російської Федерації, їх заступники.

Single-person authorities in a non-public higher education institution and their deputies are appointed
Одноосібні органи недержавних ВНЗ і їхніх заступників призначає і звільняє засновник

other types of machinery, and their deputies;
інших видів техніки, їх заступники;

Besides that, all the ministers and their deputies had been appointed by the quota principle of the political parties and not by the open competition.
Крім того, усі міністри та їхні заступники призначалися за квотним принципом політичних партій, а не за відкритим конкурсом.

heads of areas of hydro-engineering structures and their deputies;
начальники районів гідротехнічних споруд, їх заступники;

Heads of public healthcare institutions, their deputies, heads of departments
Керівників державних установ охорони здоров'я, їхніх заступників, керівників відділів

And with the Resolution No 243 of April, 5, 2017, the government has defined main duties of a ministers, their deputies and state secretaries.
А постановою №243 від 5 квітня 2017 року уряд визначив основні функції міністра, його заступників та держсекретарів.

local administration heads and their deputies.
голів адміністрацій та їхніх заступників.