Приклади вживання Their distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This group initially declined between 1970 and the mid-1990s, but their distribution has bounced back to near 1970 levels in recent years.
Ця група спочатку скоротилася між 1970 і серединою 1990-х, але їх розповсюдження скоротилося майже до рівня 1970 року в останні роки.Modern drugs are easy to use-their distribution in the body such that they can be taken only once a day.
Сучасні препарати зручні в застосуванні- особливості їх розподілу в організмі такі, що regulates their distribution.
регулює їх розподіл.with developed mechanisms for their distribution and updating.
з розвиненими механізмами для їх розповсюдження та оновлення.interactive reports with well-developed mechanisms for their distribution and updating.
інтерактивних звітів, з розвиненими механізмами для їх розповсюдження та оновлення.Individual granules are several hundred degrees hotter than the gas surrounding them, and within a few minutes their distribution over the solar disk changes.
Окремі гранули на декілька сотень градусів гаряче навколишнього Canada every year, although their distribution areas are sharply reduced due to deforestation.
Мексики з США та Канади, хоча місця їх розповсюдження різко скорочуються через вирубку лісів.In the last nine years, the total number of state-procured places has changed significantly, but their distribution between fields stayed practically stable.
Протягом останніх дев'яти років загальна кількість місць державного замовлення зазнавала відчутних змін, проте їх розподіл між галузями залишався фактично сталим.Timely provision of rapid response services to fire stations and their distribution across combustion areas for effective fire fighting.
Своєчасне інформування служб швидкого реагування про місця займання та їх розподіл по зонам горіння для ефективного пожежогасіння.The special attention is paid to their distribution in Polissya, populations condition,
Особлива увага приділена їх поширенню на Поліссі, стану популяцій,Now subscriber lists and their distribution by operators can be adjusted taking into account the scenario.
Тепер списки абонентів і розподіл їх по операторам можна регулювати з урахуванням сценарію.employees, and their distribution in highly specialized areas;
працівників, та розподіл їх по вузькоспеціалізованих напрямках;investors could watch the payments to the state subsoil and their distribution.
інвестори могли б спостерігати за платежами надрокористувачів державі і їх розподілом.in the number of clips the app ends up producing, and their distribution.
в кількості кліпів програма закінчується створенням та їх розповсюдженням.operation of the quality management system are identified and their distribution controlled, and.
функціонування системи управління охороною праці, та управління їх розповсюдженням;This allows you to make the WSF is much more convenient to conduct various activities, their distribution by category, structured top athletes.
Це дозволяє WSF зробити набагато зручніше проведення різних заходів, розподіл їх за категоріями, структурувати рейтинг спортсменів.stimulates the further development of new technologies and their distribution among countries.
стимулює подальший розвиток нових технологій і розповсюдження їх серед країн.products purchase, their distribution between participants.
закупівля продуктів, розподіл їх між учасниками.investors could watch the payments to the state subsoil users and their distribution.
інвестори могли б спостерігати за платежами надрокористувачів державі і їх розподілом.still use trucks at a certain point in their distribution process.
до цих пір використовують вантажівки в певний момент у їх розподілі процесу.
