THEIR HEAD - переклад на Українською

• свою голову
• свої головні
• свої голови
• свій головний
• своєї голови
• своїм головою
• свого головного

Приклади вживання Their head Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only they know what's in their head.
Тільки йому відомо, що відбувається в його голові.

How does it work in their head?
Як вони працюють у його голові?

On Aug. 10, the Turkish people directly elected their head of state for the first time.
У неділю турки вперше напряму обирають президента своєї держави.

Who has put this crown on their head?
А хто ж поклав корону на його голову?

The have a narrative that they tell in their head.
При розповіді вони описують картинку, яка виникає у них в голові.

How is this working in their head?
Як вони працюють у його голові?

They have this picture in their head.
Ось така картинка в них у голові.

I don't know what's in their head.
Я не знаю, що у них в голові.

Everything that sets people in motion must pass through their head;
Все, що приводить людей у рух, мусить пройти через їх голову;

But my father taught me to aim for their head.
Но отец учил целиться прямехонько в голову.

I like getting in their head.".
Мені подобається забиратися в їхні голови”.

No single hair dropped from their head.
Жодна волосина не впала з його голови.

I will repay their own way upon their head.”.
Я воздам свій власний шлях на їх голову".

This also gives your ex some time to clear their head.
Це також дасть Вашому колишньому можливість очистити свій розум.

pulling their head and eight legs inside their body
увібравши свою голову і вісім ніг у тіло,

many businesses have their head offices here.
багато підприємств мають свої головні офіси тут.

they cannot by themselves keep their head above water.
вони не можуть тримати свою голову вище води.

they originate from that region despite they have moved their head offices to Kiev.
є вихідцями з цього регіону, не дивлячись на те, що перенесли свої головні офіси в Київ.

(19) The rules governing branches of credit institutions having their head office outside the Community should be analogous in all Member States.
(19) Правила, що регулюють діяльність структурних підрозділів кредитних установ, які мають свій головний офіс за межами Європейського Співтоварис­тва, повинні бути аналогічними в усіх державах-членах.

When someone says words inside their head, artificial intelligence within the device can match particular signals to particular words,
Коли хтось говорить слова всередині своєї голови, штучного інтелекту у пристрої може відповідати конкретне сигнали в певні слова,