THEIR REPUTATION - переклад на Українською

• свою репутацію
• своєю репутацією
• своїй репутації

Приклади вживання Their reputation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone has the right to have their reputation protected.
Кожна людина має право на захист своєї репутації.

Contemporary pigs do not care about their reputation.
Сучасним свиням байдуже про їхню славу.

In the end, this ends up ruining their reputation.
Все це в кінцевому підсумку зіпсувало її репутацію.

Some people care more about their wallet than their reputation.
Багато хто значно більш дбає про власну кишеню, ніж про власну репутацію.

People follow them because they represent, according to their reputation.
Люди за ними йдуть через те, що вони собою являють, через їхню репутацію.

Swedish companies that appreciate their reputation are suspicious toward investing in the country,
Шведські компанії, які високо цінують свою репутацію, з підозрою ставляться до інвестицій в країну,

Both Scopus and Web of Science are concerned about their reputation and monitor the content of materials that are awarded their"quality mark".
І Scopus, і Web of Science турбуються про свою репутацію і стежать за змістом матеріалів, яким присуджують свій«знак якості».

They're concerned about their reputation as an all-star service provider,
Вони стурбовані своєю репутацією як зоряного постачальника послуг,

Anyone who does not have a Tesla employee putting their reputation on the line for them will be denied access to our facilities and networks on Monday morning.".
У кого немає працівника Тесли, поклавши свою репутацію на лінію для них, буде позбавлений доступу до наших об'єктів та мереж вранці в понеділок.

Online stores that value their reputation and are well-established,
Інтернет-магазини, які дорожать своєю репутацією і добре себе зарекомендували,

Anticipating possible harm to their reputation, trying to resist the pressure of various social groups that had relation to the business,
Випереджаючи можливий удар по своїй репутації, прагнучи протистояти тиску різних суспільних груп, корпорації одна за одною заявляли

Such exhibitions helped the Impressionists gradually strengthened their reputation as the audience began to get used to the bright colors
Подібні виставки допомагали імпресіоністам потроху зміцнити свою репутацію в міру того, як глядачі починали звикати до яскравих квітів

Professionals with a name value their reputation, established over time,
Професіонали з ім'ям дорожать своєю репутацією, що склалася за час роботи,

their suit game remains incredibly strong with their reputation for quality products
тепер їхня ігрова програма залишається неймовірно сильною завдяки своїй репутації за якісну продукцію

The Sicilians, despite their reputation of the most"criminal" island's residents,
Сицилійці, незважаючи на свою репутацію жителів самого«кримінального»

Those who have been working for several years, very much value their reputation and will guide you from technical assignment to a working site without surprises.
Ті, хто працюють вже кілька років, дуже дорожать своєю репутацією і проведуть вас від ТЗ до працюючого сайту без несподіванок.

One of the factors that has clearly set Stockpair aside from the competition is their reputation for being trust worthy and honest.
Одним з факторів, які ясно встановив Stockpair Крім конкурсу є свою репутацію за те, що довіра гідним і чесним.

even cafes that value their reputation, take care of their clients
навіть кафе, що дорожать своєю репутацією, піклуються про своїх клієнтів

They are purchased by businesses to confirm the fiscal worthiness of a company as well as to offer affirmation on their reputation.
Вони придбали на бізнесу, щоб підтвердити фіскальної гідності компанії, а також про те, що пропонують затвердження на свою репутацію.

In keeping with their reputation, Estonians avoid close physical contact- hugs
У відповідності зі своєю репутацією естонці уникають тісного фізичного контакту- обіймів