Приклади вживання Their travels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
since it simply“made their jobs so much easier and their travels much more comfortable.”.
він«зробив їх роботу набагато простішою і їхні подорожі стали набагато комфортнішими».тривали цілі століття, їхні мандрування та подорожі дають відповіді на багато питань буття сучасника.In fact, many chocoholics that enjoy traveling say that they had the opportunity to taste some amazing flavors during their travels.
Насправді, багато Chocoholics, які користуються подорожами сказати, що his wife took care of the home and later“coordinated their travels to tournaments in 40 countries.”.
його дружина дбала про дім і пізніше"координувала їх подорожі на турніри до сорока країн світу.".where you can see photos from all their travels.
виставляли знімки з усіх мандрівок в обліковому записі Instagram(WeCarryKevan).each couple looked at their travels as time to spend with one another,
sailors in the Navy were the first ones to proudly return home from their travels with tattoos they got as a souvenir from their time spent in foreign lands.
моряки у флоті були першими, хто з гордістю повертався додому зі своїх подорожей з татуюваннями, які вони набивали як«сувенір» протягом часу, проведеного в чужих країнах.to treat their trips carefully and perform their travels according to declared aim of trip and other provisions of the Agreement.
відповідально ставитися до During their travels, Petra convinces Bean to marry her
Під час своїх подорожей Петра Арканян переконує Боба вийти за неї заміжis able to convey the spirit of Scotland through their travels and inspire tourists to visit this country.
здатний передати дух Шотландії через свої подорожі і надихнути туристів на відвідання цієї країни.He was not only looking down through the ages to a Christ that would be revealed, but he saw Christ in a special manner accompanying the children of Israel in all their travels.
Він не тільки дивився через багато століть на час, коли Христос повинен був з'явитися у плоті, але й бачив, як Спаситель особливим чином супроводжує синів Ізраїлевих у всіх їхніх мандрах.a chance to start their travels from Europe!
шансу почати свої подорожі з Європи!only looking down through the ages for Christ to be made manifest in the flesh, but he saw Christ in a special manner accompanying the children of Israel in all their travels.
коли Христос повинен був з'явитися у плоті, але й бачив, як Спаситель особливим чином супроводжує синів Ізраїлевих у всіх їхніх мандрах.when I asked them to sum up their travels in one word they simply answered:“Discovery.”.
я попросив їх підсумувати свої подорожі одним словом, вони просто відповіли:"Діскавері".handy suitcase from Credit Agricole Bank and thus make their travels even more comfortable.
зручну дорожню валізу від Креді Агріколь Банку та зробити свої подорожі ще комфортнішими.who had accompanied the Israelites in their travels through the wilderness, and by his knowledge of the country had rendered them valuable assistance.59Ibid., 627, 628.
який супроводжував ізраїльтян у їхніх мандрівках пустелею і який, добре знаючи країну, був для них цінним помічником(Патріархи і пророки, с. 627, 628).On their travels, the two galaxies are encountering hot gas- the intracluster medium- that acts like a strong wind,
У їх подорожі ці дві галактики стикаються з гарячим газом- середовищем- яке діє як сильний вітер, відносить шари газуas well as messages from the teachers and students about their travels.
також повідомлення від вчителів і студентів про їх подорожі.moved as the first because they progressed in their travels further to the Apennine peninsula.
латини, та ін.), які у своїх мандрах просунулися дещо далі, на Апеннінський півострів.European-Americans from the East, although Lewis and Clark met at least 11 European-American mountain men during their travels.
Скелястих гір для європейських-американців Сходу, хоча Льюїс та Кларк зустріли принаймні 11 європейсько-американська горців у час своїх подорожей.
