Приклади вживання Then left Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The suspects then left the vehicle and a number of people were stabbed,
Підозрювані потім покинули транспортний засіб, кілька людей отримали ножові поранення,The administrative assistant who came in on the first morning after I hired her, then left for lunch and never returned.".
Яку прийняли на посаду асистента, вранці першого робочого дня стала, потім пішла на обід, і більше її ніхто не бачив".What, then left to decide which company to entrust this"transformation.".
Що ж, тоді залишилося визначитися, якій компанії доручити це«перетворення».She organized a secret smuggling operation with the church then left it after she felt that they don't need her cooperation anymore then made a contract with Lawrence.
Єва організовувала таємні операції контрабанди з церквою, а потім залишила їх після того як вона відчувала, що вони більше не потребують на співпрацю.In the window that appears, tick the option"Enabled" then left click"Apply" button in the left window
У вікні відзначте опцію«Enabled», а потім зліва натисніть«Застосувати» кнопку в лівому вікні,Instead they wrote down the order, then left it on a table before the client
Замість цього вони записували замовлення, потім залишали його на столі перед клієнтомThe woman then left her waterpot, and went her way into the city,
Покинула тодї відро своє жінка, й пійшла в город,You' re then left with an awful taste of old food and stomach acids in.
Ви потім залишаєтеся із жахливим смаком старої їжі та шлункового соку у роті.After graduating from the university, I worked for a year for a famous law firm, then left and continued my studies to get the next level.
Закінчивши університет, я пропрацювала рік у відомій юридичній фірмі, а потім залишилася і продовжила навчання, щоб отримати наступну ступінь.constantly worry about their financial situation, then left with two options.
постійно переживати про свою фінансову ситуацію, то залишається два варіанти.managed to bid farewell to the King with a reluctant smile, then left the imperial palace mad at himself.
спромігся попрощатися з імператором із вимушеною усмішкою, а потім залишив імператорський палац розлючений сам на себе.managed to bid farewell to the King with a reluctant smile, then left the imperial palace mad at himself.
спромігся попрощатися з імператором із вимушеною усмішкою, а потім залишив імператорський палац розлючений сам на себе.Those looking at the bones, they decided that road workers make fun of them, and then left.
Ті, глянувши на кістки, вирішили, що дорожники пожартували над ними, і одразу ж поїхали.on the border with Norway, then left.
на кордоні з Норвегією, потім в спортроті.In 1904-1906 he conducted in the Bolshoi Theater, then left this work to endulge in composing fully,
У 1904-1906 роках він диригував у Великому театрі, потім залишив цю роботу, щоб віддатися композиторської діяльності,Your humble servant served two terms consecutively, then left his post, but with the constitutional right to return to the post of president again,
У нас два строки поспіль, ваш покірний слуга два строки відслужив, потім пішов із цієї посади і мав конституційне право повернутися на посаду президента,had become increasingly absent, then left, before disappearing altogether in 2008.
почав залишати домівку дедалі частіше, потім залишив їх, а в 2008-му й зовсім зник.Note that the Ukrainian headed to Astana in 2018 in the middle of the season, then left his post due to family circumstances,
Відзначимо, що українець очолив Астану в 2018 році в середині сезону, потім покинув свій пост через сімейні обставини,Your humble servant has served two terms consecutively, then left his post and had the constitutional right to return to the post of president,
У нас два строки поспіль, ваш покірний слуга два строки відслужив, потім пішов із цієї посади і мав конституційне право повернутися на посаду президента,right, then left shoulder, both elbows,
праве, потім ліве плече, обидва лікті,
