THERE ARE MULTIPLE - переклад на Українською

• є кілька
• існує кілька

Приклади вживання There are multiple Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are multiple ways to move a bulb into a different room.
Є різні способи перенесення птиці в іншу клітку.

There are multiple reasons for teaching this course.
Є декілька способів викладання цього курсу.

There are multiple stars that completely dwarf the sun in size.
Є багато зірок, які самі по собі зважують сотні масивів Сонця.

There are multiple %1 default folders,
Існує декілька типових тек«% 1»,

There are multiple possible explanations for many of these changes.
Існує безліч можливих пояснень багатьох із цих змін.

There are multiple reasons why someone's parental rights should be terminated.
Існує багато причин, за якими фіксацію порушень прав людини варто здійснювати.

There are multiple reasons why children start to consume drugs.
Є багато причин, за якими діти починають вживати наркотики.

There are multiple competing theories as to where
Існує безліч конкуруючих теорій щодо того,

There are multiple manuscript versions,
Існують декілька рукописних варіантів,

Moreover, there are multiple methods of delivery using different modes of transport.
Причому доступно кілька способів доставки з використанням різних видів транспорту.

There are multiple possibilities for India's restraint.
Існує багато варіантів регіоналізації Індії.

There are multiple types and levels of loneliness.
Існують різні типи і ступені самотності.

There are multiple ways parents can do this.
Існує безліч способів того, як батьки можуть це зробити.

It just won't work when there are multiple schools of thought.
Консенсусу не має, натомість існують численні школи думки.

Fight against stereotypes and claim that there are multiple ideals of beauty.
Боріться проти стереотипів і заявляйте, що існує багато ідеалів краси.

What if there are multiple owners?
А тепер, якщо там декілька власників?

It only displays the first most common value if there are multiple matching results.
Це відображає лише перше найбільш поширене значення, якщо є декілька відповідних результатів.

If there are multiple elements, they can be configured in a manner that looks like it would in the represented environment.
Якщо є кілька складників, їх можна налаштувати таким чином, щоби вони виглядали так, ніби вони є у представленому середовищі.

As such, it can be automated, and there are multiple commercial and software packages designed to accomplish just that.
Таким чином, він може бути автоматизований, і існує кілька комерційних і програмних пакетів, призначених для досягнення саме цього.

The train can take a different path in the end, as there are multiple possible paths to the same destination,
Зрештою, потяг може піти іншим шляхом, оскільки є кілька можливих шляхів до одного і того ж пункту призначення,