THERE ARE SIGNIFICANT - переклад на Українською

• існують значні
• є значні
• є істотні
• спостерігаються значні
• є суттєві
• існують суттєві
• відзначаються значні
• є великі
• спостерігаються істотні

Приклади вживання There are significant Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should be noted that within this corpus there are significant regional differences.
Варто зазначити, що у цьому питанні існують великі регіональні відмінності.

However, there are significant differences with regard to the features,
Проте, існують значні відмінності стосовно властивостей,

However, there are significant weaknesses in other aspects of democracy,
Однак, є значні вади в інших аспектах демократії,

Although there are significant differences between the countries, the attitude of Orthodox Christians
Хоча між країнами існують значні відмінності, ставлення православних християн регіону,

In some countries there are significant differences in personal income tax rates for residents
У деяких країнах є істотні відмінності за ставками податку на прибуток фізичних осіб для резидентів

The majority of the population lives in cities, there are significant territories with low population density.
Більшість населения проживає в містах, є значні території з низькою щільністю населення.

Although, both techniques apply ultrasound to the sample, there are significant differences in effectiveness,
Хоча обидві методи застосовують ультразвукове дослідження до зразка, існують значні відмінності в ефективності,

very often there are significant changes in it both in one direction
дуже часто спостерігаються значні його зрушення як в одну сторону,

Of course, even if there are significant up-front costs,
Звичайно ж, навіть коли є значні попередні витрати,

There are significant changes to the standard,
Є істотні зміни до стандарту,

There are significant limitations on the diversion to private ownership of coastal areas,
Існують значні обмеження на відведення у приватну власність прибережних територій,

There are significant downside risks to the outlook stemming from protracted
Що є значні ризики для перспектив, які пов'язані з тривалістю

Over the past weeks, it has become clear that there are significant differences between the original product delivered to NACP by UNDP
Протягом останніх тижнів стало очевидно, що існують значні відмінності між первинною системою, яку ПРООН надала НАЗК,

Yes, there are significant differences in thoseResponsibilities that representatives of different sexes perform in everyday life,
Так, є суттєві відмінності в тихобов'язки, які представники різних статей виконують в повсякденному житті,

reliability of the transformer, but there are significant differences in their manufacture.
експлуатаційну надійність трансформатора, але є істотні відмінності в процесі їх виготовлення.

There are significant differences between the Western
Існують суттєві відмінності між західними

However, there are significant weaknesses in other aspects of democracy,
Однак, є значні вади в інших аспектах демократії,

At the same time, however, there are significant new restrictions on academic freedom
У той же час, існують значні нові обмеження академічної свободи і«скорочення»

more expensive version of this phone, and there are significant differences between the two.
дорога версія цього телефону, і між ними є суттєві відмінності.

In these countries, however, there are significant weaknesses in other aspects of democracy,
Однак, є значні вади в інших аспектах демократії,