THERMAL EXPANSION - переклад на Українською

• теплового розширення
• температурного розширення
• термічне розширення
• термальне розширення
• теплове розширення
• температурне розширення

Приклади вживання Thermal expansion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Borofloat 33 is a high-quality borosilicate glass that offers low thermal expansion, and high thermal shock resistance making it ideal for a wide range of optical mirror applications.
Borofloat 33- це високоякісне боросилікатне скло, яке пропонує низьке теплове розширення і високу термостійкість, що робить його ідеальним для широкого спектру застосування оптичних дзеркал.

a matched low thermal expansion, essential for heat sinks.
відповідає низький коефіцієнт теплового розширення для радіаторів.

Its primary purpose is to provide a constant temperature to the gun barrel preventing distortions due to thermal expansion caused by the temperature differences around the barrel when firing.[1].
Основним завдання кожуха є підтримання постійної температури ствола гармати для уникнення вигину ствола через теплове розширення яке виникає через різниці температур.[1].

These casseroles are made with borosilicate glass- ideal for thermal expansion and therefore less prone to shattering when exposed to temperature changes.
Ці каструль виготовлені з боросилікатного скла-ідеально підходять для термічного розширення, і, отже, менш схильні до осипання при впливі температурних змін.

Due to thermal expansion, precision length measurements need to be made at(or converted to) a defined temperature.
Завдяки тепловому розширенню, прецизійні вимірювання довжини повинні проводитися при визначеній температурі(або конвертуватися до неї).

The material copes with vibration loads and thermal expansion, so it can be used in systems with high pressure and serious temperatures.
Матеріал прекрасно справляється з вібраційними навантаженнями і тепловим розширенням, завдяки чому може використовуватися в системах з високим тиском і серйозними температурами.

which is needed to compensate for thermal expansion of the coolant.
який потрібен для компенсації термічного розширення теплоносія.

buckling or thermal expansion than vinyl siding products are.
більш стійкий до деформації, викривлення або тепловому розширенню, ніж вінілові вироби.

One type is based on the thermal expansion of substances, that is, the fact that an increase in temperature results in an increase in the volume of the material.
Перший тип базується на тепловому розширені матеріалів, тобто на тому, що підвищення температури призводить до збільшення об'єму матеріалу.

These metal composite materials produce dense hard metals with low thermal expansion, good thermal
Ці металеві композиційні матеріали виробляти щільна жорсткий металів з низькою теплового розширення, хороший і електропровідністю,

night in different seasons, the Wiskind RSS486 roofing system adapts to the thermal expansion and contraction of roofs caused by environment changes as much as possible through the RSS486 sliding support.
вночі в різні пори року, система покрівлі wssind rss486 адаптується до теплового розширення та стискання покрівель, викликаних змінами навколишнього середовища, наскільки це можливо через ковзну опору rss486.

to compensate for sudden jarring device movements, thermal expansion, or changes in orientation.
компенсувати раптові переміщення пристрою, термічне розширення або зміну орієнтації.

First, warmer water expands, and this"thermal expansion" of the oceans has contributed about half of the 7cm of global mean sea level rise we have seen over the last 25 years.
По-перше, тепла вода розширюється, і це“термальне розширення” відповідальне приблизно за половину від 7 см, на які підвищився рівень моря за останні 25 років.

UV grade fused silica is used as a substrate material for the Broadbeam mirrors for low thermal expansion and low material absorption in the wavelength regime of 350 to 1100 nm.
Розплавлений кварц з УФ-класу використовується в якості матеріалу підкладки для дзеркал Broadbeam для низького теплового розширення і низького поглинання матеріалу в режимі довжини хвилі від 350 до 1100 нм.

First, warmer water expands, and this“thermal expansion” of the oceans has contributed about half of the 7cm of global mean sea level rise over the last two and half decades.
По-перше, тепла вода розширюється, і це“термальне розширення” відповідальне приблизно за половину від 7 см, на які підвищився рівень моря за останні 25 років.

because of its low thermal expansion, heat-resistant, ablate-resistant,
його низький коефіцієнт теплового розширення, термостійкі, видаляти матеріали,

Also, the constant physical fields enable to regulate the heat resistance and thermal expansion of epoxy composites,
Також постійні фізичні поля дають змогу регулювати термостійкість і теплове розширення епоксидних композитів,

First, warmer water expands, and this“thermal expansion” of the ocean has contributed about half of the seven centimetres of global mean sea level rise that has been observed over the past 25 years.
По-перше, тепла вода розширюється, і це“термальне розширення” відповідальне приблизно за половину від 7 см, на які підвищився рівень моря за останні 25 років.

creating mechanical stresses due to differences in thermal expansion rates and ultimately causing everything from inconsistent performance to total failure.
створює механічні напруги через різницю в швидкостях теплового розширення і, в кінцевому рахунку, призводить до того, що все від непослідовної продуктивності до повної відмови.

Thermal expansion of the oceans by global warming and the melting of glaciers,
Теплове розширення Світового океану за рахунок глобального потепління