ТЕПЛОВОГО РОЗШИРЕННЯ - переклад на Англійською

• thermal expansion

Приклади вживання Теплового розширення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці металеві композиційні матеріали виробляти щільна жорсткий металів з низькою теплового розширення, хороший і електропровідністю,
These metal composite materials produce dense hard metals with low thermal expansion, good thermal

вночі в різні пори року, система покрівлі wssind rss486 адаптується до теплового розширення та стискання покрівель, викликаних змінами навколишнього середовища, наскільки це можливо через ковзну опору rss486.
night in different seasons, the Wiskind RSS486 roofing system adapts to the thermal expansion and contraction of roofs caused by environment changes as much as possible through the RSS486 sliding support.

Розплавлений кварц з УФ-класу використовується в якості матеріалу підкладки для дзеркал Broadbeam для низького теплового розширення і низького поглинання матеріалу в режимі довжини хвилі від 350 до 1100 нм.
UV grade fused silica is used as a substrate material for the Broadbeam mirrors for low thermal expansion and low material absorption in the wavelength regime of 350 to 1100 nm.

його низький коефіцієнт теплового розширення, термостійкі, видаляти матеріали,
because of its low thermal expansion, heat-resistant, ablate-resistant,

створює механічні напруги через різницю в швидкостях теплового розширення і, в кінцевому рахунку, призводить до того, що все від непослідовної продуктивності до повної відмови.
creating mechanical stresses due to differences in thermal expansion rates and ultimately causing everything from inconsistent performance to total failure.

низький коефіцієнт теплового розширення.
and low thermal expansion.

Запропоновано використання ефекту теплового розширення рідини, під впливом збільшення її температури,
Proposed use of the effect of thermal expansion of the liquid under the effect of increasing its temperature,

тим самим полегшивши проблему теплового розширення та холодного стиснення різних речовин у різних частинах друкованих дощок
thus alleviating the problem of heat expansion and cold contraction of different substances in different parts of printed boards,

Прецизійний сплав Invar 36- це 36% нікелево-залізний сплав, відомий своїм унікально низьким коефіцієнтом теплового розширення, що приблизно становить одну десяту частку вуглецевої сталі в діапазоні від кімнатної температури до приблизно 200 ℃.
Pernif36: also known as Alloy 36 is a 36% nickel-iron alloy that exhibits a near zero rate of thermal expansion which is roughly one tenth the expansion rate of carbon steel at temperatures from around -100°C up to 200°C.

має низький коефіцієнт теплового розширення й, відповідно, гарну стійкість до теплового удару.
has a low coefficient of thermal expansion giving it a good resistance to thermal shock.

Так, закон теплового розширення металів є вторинним, або похідним, по відношенню до універсальному закону теплового розширення всіх фізичних тіл
Thus, the law of thermal expansion of metals is secondary, or derivative, with respect to the universal law of thermal expansion of all physical bodies

менш в'язкою частина верхнього шару стане менш щільною внаслідок теплового розширення і підніметься в напрямку поверхні
less-viscous portion of the upper layer would become less dense due to thermal expansion, and rise towards the surface as a Rayleigh-Taylor instability.[8]

Деформація твердого тіла може бути наслідком фазових перетворень, пов'язаних зі зміною обсягу, теплового розширення, намагнічення( Магнітострикція),
Deformation of a solid can be manifested as a consequence of phase transitions associated with a change in volume and with thermal expansion, magnetization(the magnetostrictive effect),

Теплові розширення твердих тіл.
Thermal expansion of solid bodies.

Теплове розширення рідин може також викликати конвекції.
Thermal expansion of fluids may also force convection.

Теплове розширення- здатність деревини збільшувати лінійні розміри
Thermal expansion is the ability of wood to increase linear dimensions

Теплове розширення на 1м(мм) при температурі, ˚ С.
Thermal expansion 1m(mm) at a temperature,˚ C.

В процесі зварювання відбувається дуже сильне теплове розширення;
In the process of welding there is a very strong thermal expansion;

Зміна розмірів тіла при його нагріванні називається тепловим розширенням.
The increase in the size of a body when it is heated is called thermal expansion.

Використовувати теплове розширення(або стиснення) матеріалів;
Use of the thermal expansion(or contraction) materials;