ТЕПЛОВОЇ - переклад на Англійською

• thermal
• heat
• heating

Приклади вживання Теплової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конференція присвячувалась сучасним проблемам вугільної галузі, теплової та альтернативної енергетики,
The conference was devoted to the modern problems of the coal industry, thermal and alternative energy,

Це дозволяє їм поставляти до 9 мегават(МВт) теплової потужності зовнішнім споживачам і уникати до 1100 тонн викидів CO₂ щорічно.
This enables them to deliver up to 9 megawatts(MW) of heating capacity to external customers and avoid up to 1,100 tons of CO₂ emissions annually.

Біогаз з установки спалюють в когенераторі для отримання теплової та електричної енергії, що дає приріст доходу підприємства.
Biogas from the plant is burned in cogenerators to produce heat and electricity, which gives an increase in the income of the enterprise.

Використовується в якості теплового інтерфейсу для комп'ютерного апаратного забезпечення охолодження рішення, оскільки його чудовою теплової та електричної провідності.
Used as thermal interface for computer hardware cooling solutions since its excellent thermal and electrical conductivity.

Передбачається, що для виробництва 10 тисяч кВт теплової енергії необхідно близько 3 тонн вівса, що в перерахунку на споживання нафти в тих же цілях одно 1000 літрів.
It is estimated that to produce 10 thousand kW of heating energy about 3 tonnes of oats are needed which brings 100 liters compared to fuel combustion.

Шили/ зварений метод: п'ять-нить/ приварені доданий теплової плоский замок, здається.
Sewn/welded method: five-thread flat lock/welded added heat seem.

біорозкладані піни теплової пластикові еластомери(TPE).
biodegradable Thermal Plastic Elastomer(TPE) foam.

знаходиться на помірній температурі, цей ресурс експлуатується для виробництва тепла, розподіленої теплової мережею.
this resource can be exploited to generate heat that is then distributed via a heating network.

Той самий німецький панування на сонячній(Франція поставляється в положення 5е для фотоелектричної і в 4e для теплової).
Even German domination on the solar(France applied 5e position for photovoltaics and 4e for heat).

Сонячний будинок № 1 Массачусетського технологічного інституту, побудований 1939 року в США, використовував сезонне зберігання теплової енергії[en] для обігріву впродовж цілого року.
MIT's Solar House 1 built in 1939 used seasonal thermal energy storage(STES) for year-round heating.

Протягом першої сесії будуть представлені та обговорені питання використання твердої біомаси для виробництва теплової енергії.
In course of the first session, the questions of biomass utilization for production of heating energy will be discussed.

використовував сезонне зберігання теплової енергії[en] для обігріву впродовж цілого року.
built in 1939, used Seasonal thermal energy storage for year-round heating.

рулонних матеріалів за допомогою технологій коронування, теплової та парової обробки.
web materials, using corona, heat and vapour processing technologies.

Home Automation, Home Automation EHouse- Опалення фундамент від вільної енергії для зниження виходу теплової енергії.
Home Automation, Home Automation eHouse- Heating foundation from free energy to reduce heating energy escape.

(a) М'ясо з приправами, яке не пройшло теплової кулінарної обробки,
Meat with seasoning, which has not passed thermal culinary processing,

Кінцевим продуктом компанії є деревна тріска з енергетичних плантацій верби, яка може використовуватися для виробництва як теплової, так і електричної енергії.
The end product is wood chips from energy willow plantations that can be used to produce both heat and electricity.

й сприяє гарній теплової та акустичної ізоляції.
also contributes to good thermal and acoustic insulation.

феросплавів, теплової та електричної енергії.
ferroalloys, heat and electric energy.

Італійська компаніяL'ISOLANTE K-FLEX спеціалізується на випуску еластомерних матеріалів для теплової та акустичної ізоляції.
Italian production company L'ISOLANTE K-FLEX specializes in the production of elastomeric materials for thermal and acoustic insulation.

В основу плану модернізації ТЕЦ-3 покладено ідею відновлення енергетичних об'єктів комбінованого виробництва теплової й електричної енергії.
The Plan of modernization of TPP-3 on the idea of restoring energy facilities combined(cogeneration) heat and electricity.