THEY GET MARRIED - переклад на Українською

• вони одружуються
• вийдуть заміж
• їх у шлюб

Приклади вживання They get married Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite protests from his family, they get married and start a small business together.
Попри протести з боку сім'ї, пара одружується і відкриває свій невеликий бізнес.

Men aren't obsessed with their future until they get married.”.
Чоловік не турбується про майбутнє, поки не одружиться».

After seven years of being in love, they get married.
Коли коханню було вже сім років, вони одружились.

On 15 July 1907 they get married.
Липня 1907 року вони одружилися.

Women worry about the future until they get married.
Жінка турбується про майбутнє, поки не вийде заміж.

Women worry about the future until they get married.
Жінки переживають за своє майбутнє доти, поки не вийдуть заміж.

A man falls for a woman, they get married, pop out a few children
Чоловік закохується в жінку, вони одружуються, у них з'являються діти,

They never go to a church in a whole life, but when they get married, they go to church.
Вони все своє життя ніколи не ходять до церкви, але, коли вони одружуються, вони йдуть до церкви.

In the show, Hercules falls in love with Sorbo's character and they get married, but Serena dies under mysterious circumstances.
У серіалі Дивовижні мандри Геракла Геракл закохується у Серену, вони одружуються, але її персонаж помирає за загадкових обставин.

more often when they get married on the“money” or inherit them.
в більшості випадків тоді, коли вони одружуються на«грошах» або успадкують їх..

And when they get married, throw a couple of sables under their feet,
А коли вінчаються, під ноги кинути пару соболів,

The Japanese are guided by blood type and when they get married and when they get a job.
Японці орієнтуються по групі крові і тоді, коли одружуються і тоді, коли влаштовуються на роботу.

is an agreement that two parties enter into before they get married.
укладений двома сторонами перед вступом у шлюб.

Family is very important in Brazil, and children often live with their parents until they get married.
Сім'я має надважливе значення для бразильського народу, і дорослі діти часто живуть з батьками, поки не одружуються.

Many men, too, stop paying attention to their looks once they get married.
Також багато жінок звертають увагу на те, у якому році вони вийдуть заміж.

to when they get married, and even how much time they spend with their families.
у якому віці одружуються, і навіть скільки часу вони згодом проводять зі своїми сім'ями.

they fall in love, they get married, and they move in together,
закохуються, одружуються і починають жити разом,

In 1862 they got married but soon she died after childbirth.
У 1862 році вони одружилися, але незабаром вона померла після пологів.

It turns out they got married, and took a huge jackpot.
Виявляється, вони одружилися і узяли величезний джек-пот.

Then, they got married….
А потім вони одружились….