TO GET MARRIED IN - переклад на Українською

• одружитися в
• вийти заміж в

Приклади вживання To get married in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Businessman Polonsky decides to get married in Cambodian prison.
Полонський зібрався одружуватися в камбоджійській в'язниці.

How To Get Married in Chicago.
Як вийти заміж у Петербурзі.

What girl doesn't want to get married in a castle?
Яка дівчина не мріє про весілля в замку?

What documents are required to get married in the Dominican Republic?
Які документи мені потрібні для укладення шлюбу на території Республіки Корея?

We're going to get married in October.
Ми одружимося у жовтні.

It's not too late to decide to get married in Vegas*.
Хутко поміркувавши я вирішив не одружуватися у Вегасі.

Charles Manson planned to get married in prison.
Убивця Чарльз Менсон має намір одружуватись у в'язниці.

Most of them have either been married already or plan to get married in the future.
Вони або вже одружені, або хочуть одружитися у майбутньому.

Nan 2015, the Supreme Court allowed people to get married in all 50 Etazini.
У 2015, Верховний суд дозволив людям одружитися на всіх 50 Штати.

Two straight Irishmen are set to get married in the coming days
Двоє чоловіків у віці 80 років планують одружитися в наступному місяці,

For instance, to get married in France, you have to be in the country for something like 45 days before getting married..
Так, для того, щоб одружитися у Франції, вам буде потрібно на момент одруження перебувати в країні не менше 30 днів.

If you want to get married in France then you have to live there for 40 days.
Якщо ви хочете весілля у Франції, той там необхідно прожити в цій країні не менше тридцяти днів.

One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
Сто п'ятдесят тисяч пар, як очікується, одружаться в Шанхаї в 2006 році.

The bride gives a chance to one of her unmarried friends to get married in the same year.
Наречена дає шанс комусь із своїх незаміжніх подруг вийти заміж у цей же рік.

How to Get Married in Switzerland?
Як відпочити в Швейцарії?

How to get married in Spain?
Як відпочити в Іспанії?

How to get married in catholic church.
Як укласти шлюб у католицькій церкві.

Became the first couple to get married in outer space.
Став першою людиною, яка одружилася, перебуваючи у космосі.

Of course we have to get married in a courthouse.
Ну конечно, если жениться, то в здании суда.

You have decided to get married in Hawaii.
Було вирішено здійснити одруження на Гаваях.