TO GET LOST IN - переклад на Українською

• загубитися в
• заблукати в
• заплутатися в
• розгубитися в
• губитися в
• для того щоб заблукати у

Приклади вживання To get lost in Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is very easy to get lost in Venice.
Настала пора трошки заблукати у Венеції.

This calculation will help not to get lost in the figure.
Такий розрахунок допоможе не збитися в малюнку.

They are destinations where users go to get lost in alternate utopian realities.
Это место, куда пользователи приходят, чтобы забыться в альтернативных утопических реалиях.

It's very easy to get lost in Venice.
Настала пора трошки заблукати у Венеції.

So easy to get lost in it all.
Щоб легко все здолати в них.

It was easy to get lost in Venice.
Настала пора трошки заблукати у Венеції.

The color of curtains: how not to get lost in the selection.
Колір штор: як не розгубитися при виборі.

It is very easy to get lost in information streams,
Дуже легко загубитися в інформаційному просторі,

Some need the language not to get lost in an unknown city
Комусь варто знати мову, щоб не заблукати в чужому місті,

How not to get lost in the crowd, set oneself apart from the competitors
Як не загубитися в натовпі, виділитися на тлі конкурентів

How not to get lost in the maze of life
Як не заблукати в лабіринті життя і вибрати саме те,

In order not to get lost in the color combinations, designers are advised to use the color circle.
Щоб не заплутатися в колірних поєднаннях, дизайнери радять скористатися колірним колом.

How not to get lost in the endless stream of information about the science of movements and rehabilitation?
Як же не загубитися в цьому нескінченному потоці інформації про науку руху та оздоровлення?

If you want to get lost in the woods with jerky gherkinheimer,
Якщо ти хочеш заблукати в лісі з безглуздої причини,

Now you have the information how not to get lost in a conversation when communicating at the first meeting with a girl.
Тепер ви володієте інформацією, як не розгубитися в розмові при спілкуванні на першій зустрічі з дівчиною.

How not to get lost in the new airport, how much time
Як не загубитися в новому аеропорті, скільки часу піде на реєстрацію-

In order not to get lost in the sweet boutiques,
Щоб не заплутатися в солодких бутиках, яких в місті чотири,

that it's easy for an unsuspecting newcomer to get lost in it.
великої промисловості- такий великий, що це просто для нічого не підозрює новачка заблукати в ньому.

Not giving information to get lost in the information noise,
Не даючи інформації загубитися в інформаційному шумі,

In order not to get lost in the process, on the mark scheme has embroidered crosses.
Щоб не заплутатися в процесі роботи, відзначайте на схемі вже вишиті хрестики.