THEY MAY FACE - переклад на Українською

• вони можуть зіткнутися
• вони можуть стикатися

Приклади вживання They may face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Désir asked the authorities not to extradite the two journalists as they might face unfair treatment
Дезір попросив українську владу не видавати двох журналістів, оскільки вони можуть зіткнутися з несправедливим ставленням

Although students unfamiliar with international law are welcome to enroll in this course, they might face certain challenges with extensive amount of case-law
Хоча студенти не знайомі з міжнародним правом можете записатися на цей курс, вони можуть зіткнутися з певними проблемами з великий обсяг прецедентного права

emotional issues they might face.
емоційних проблем, вони можуть зіткнутися.

emotional issues they might face.
емоційних проблем, вони можуть зіткнутися.

any other problem they might face.
організаційних питань студентів, з якою вони можуть зіткнутися.

overweight people to lose weight otherwise they might face problems with their health.
людей з надмірною вагою, щоб схуднути, в іншому випадку вони можуть зіткнутися з проблемами зі здоров'ям.

to find out those problems they might face during the construction or expanding of their homes.
з якими проблемами вони можуть зіткнутися при будівництві або розширенні своїх будинків.

many more are paying out for policies that don't adequately cover the damages that they might face from adverse weather.
вдома страхування на всіх, і багато інших платять за політику, яка не в достатній мірі забезпечити збиток, який вони можуть зіткнутися з несприятливими погодними умовами.

take precautions against possible threats they might face in the U.S. in retaliation to a similar move by Washington.
свої плани поїздок і бути обачними у поїздках до США через загрози, з якими вони можуть зіштовхнутися в цій країні.

direct support to help overcome any possible obstacles they might face.
пряму підтримку, які допоможуть подолати будь-які перешкоди, з якими вони можуть зіткнутися.

Russia's proxies now in power in the D/LPR would likely have to agree to whatever Russia promised on their behalf, but they might face substantial discontent from an already suspicious population,
Довірені Росії при владі в Д/ЛНР, ймовірно, будуть змушені погоджуватися з усім, на що підписалася Росія, але можуть зіткнутися з невдоволенням уже й так розгніваного населення, у тому числі сепаратистів,

Inform players about potential risks they may face when gambling;
Інформують гравців про потенційні ризики, з якими вони можуть зіткнутися під час участі в азартних іграх;

In the U.S. in particular, for example, they may face.
Наприклад, у США вони можуть зіткнутися з.

Many parents are afraid of the problems they may face on the road.
Багато батьків бояться проблем, з якими вони можуть зіткнутися на дорозі.

Once men hit midlife, they may face an increased risk of depression due to the decrease of testosterone.
Після того, як люди досягають середнього віку, вони можуть зіткнутися з підвищеним ризиком депресії через зниження тестостерону.

But they may face a potential problem because city officials are trying to solve the problems of air quality.
Але вони можуть зіткнутися з потенційними проблемами, оскільки міська влада намагається вирішити проблеми якості повітря.

DALLAS- The NAACP is warning African-Americans that if they fly on American Airlines, they may face discrimination or even safety issues.
Національна асоціація сприяння прогресу кольорового населення(naacp) сказав, що якщо пасажири літають на американських авіакомпаніях, вони можуть зіткнутися з дискримінацією або навіть питання безпеки.

Germany has a right to deport asylum-seekers to the other EU countries even if they may face worse life conditions there.
Німеччина має право депортувати шукачів притулку в інші країни ЄС, навіть якщо вони зіткнуться там з гіршими умовами життя.

Reports have even found that companies are sometimes holding back from deploying AI due to fears they may face liabilities in the future if current technology is later judged to be unfair or unethical.
Звіти виявили, що компанії іноді стримують розгортання штучного інтелекту через побоювання, що вони можуть зіткнутися з наслідками в майбутньому, якщо поточна технологія пізніше стане вважатися несправедливою або неетичною.

The struggles that they might face later in life.
З якими, можливо, їм доведеться зіткнутися в подальшому житті.