THEY SEE IN - переклад на Українською

• вони бачать у
• вони побачать в

Приклади вживання They see in Англійська мовою та їх переклад на Українською

For some men, this option will not work, because they see in the confusion of a professional woman who is able to show what real sex is.
Деяким чоловікам такий варіант не підійде, тому що вони бачать в путані професіоналку, яка здатна показати, що таке справжній секс.

A particular danger they see in Yellowstone volcano,
Особливу небезпеку вони бачать в Йеллоустонському вулкані,

The residents appreciated the Mayor for the changes that they see in the city and attention to their problems.
Жителі подякували меру за зміни, які бачать у місті і увагу до їх проблем.

They see in greenhouses universal appeal,
Вони бачать в оранжереях і теплицях універсальну привабливість,

They also know how to nurture skills and talents they see in your child.
Вони також знають, як розвивати навички і таланти, що вони бачать в вашої дитини.

I do know, however, that kids model the behaviors they see in the home.
Відомо, що діти схильні відтворювати ті моделі поведінки, які спостерігають у своїй родині.

They are working vigorously to quickly come tomorrow, they see in modern perspectives in the bud.
Вони енергійно працюють для того, щоб скоріше настав завтра, які вони бачать в сучасних перспективи, в зародку.

It's what I have found in my friends and what I HOPE they see in me.
Це те, що я завжди шукаю в людях, і що, сподіваюся, вони знаходять у мені.

critical in analyzing the media they see in the world around them.
вирішальні в аналізі ЗМІ, які бачать в світі навколо них.

Their opinion on what is happening in Ukraine is mainly based on what they see in the news.
Судять про події в Україні переважно по тому, що бачать у новинах.

in the anarchical system, the basic motive of a state's behavior is survival, which they see in relative terms;
в анархічній системі основним мотивом поведінки держави є виживання, який вони бачать у відносному вираженні;

tend to interpret what they see in the world through their own peculiar lenses,
мають тенденцію інтерпретувати те, що вони бачать у цьому світі через свої специфічні лінзи,

this is not at all like the emotional support that they see in women.
це зовсім не схоже на ту емоційну підтримку, яку вони бачать у жінок.

And it's reportedly these visuals that are causing 51 per cent of girls aged 11 to 21 to wish they looked more like pictures of other girls and women they see in the media.
Йдеться про те, що саме такі зображення змушують 51% дівчат у віці від 11 до 21 року бажати стати схожими на фотографії інших дівчат і жінок, яких вони бачать у соц. мережах.

Italian diplomats traveling through Vienna to St. Petersburg are absolutely baffled by what they see in shtetls.
які їдуть з Петербурга до Криму або італійські дипломати, які їдуть через Відень у Петербург, абсолютно спантеличені тим, що вони бачать у штетлах.

The goal for Backyard Worlds volunteers- of which there are more than 37,000- is to flag the moving objects they see in these digital flipbooks for further investigation by the science team.
Мета для добровольців Backyard Worlds, яких налічує понад 37 000 чоловік,- позначити рухомі об'єкти, які вони бачать у цифрових флипбэках, для подальшого вивчення наукової командою.

what benefits they see in its use, that will,
які переваги бачать в його використанні, що зроблять,

so make sure what they see in you is what you want to see in them!
тому намагайтеся робити так, щоб те, що вона бачить у вас, відповідало тому, що ви хочете бачити в ній!.

manage the information they see in their news feeds
керувати інформацією, яку вони бачать у своїх стрічках новин,

handle the data they see in their news feeds
керувати інформацією, яку вони бачать у своїх стрічках новин,