THEY STRIVE - переклад на Українською

• вони прагнуть
• намагаються
• вони борються

Приклади вживання They strive Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the basis of a spatial experimentation with the Urban Farming concept, they strive towards creating architecture where atmosphere
На основі просторових експериментів із концепцією міського землеробства ми прагнемо до створення архітектури, в якій атмосфера

They strive toward balance and have peace of mind that cuts off the psychological root of disease.
Він прагне до рівноваги й спокою розуму, тим самим лишає хворобу психічного корінь.

They strive to provide the highest quality services,
Ми прагнемо надавати послуги найвищої якості,

even in Nice, they strive to fill them with tuna from the banks,
навіть власне в Ніцці норовлять заправити тунцем з банки,

There are many gays among my friends and I constantly notice how they strive to be perfect.
Серед моїх знайомих багато геїв, і я помічаю, як вони стараються бути ідеальними.

In the United States, they call themselves true liberals because they strive after such a social order.
У Сполучених Штатах вони називають себе істинними лібералами, оскільки прагнуть до подібного громадського порядку.

This element will enhance the feeling of warm comfort, to which they strive, choosing the style of Provence.
Такий елемент посилить відчуття теплого затишку, до чого і прагнуть, вибираючи стиль Прованс.

in the overdue night hrs they strive to write something.
в пізні вечірні години прагнуть щось написати.

developmental care; they strive to restore confidence in themselves
розвивальну допомоги, прагнуть відновити віру в себе

mental health, they strive for the destigmatization of these experiences
психічного здоров'я, вони прагнуть дестігматізіровать ці переживання

They strive to surprise the viewer,
Вони прагнуть здивувати глядача,

They may have a"fear of success" where at one level they strive for success, but at another level,
Такі люди можуть мати"страх успіху", коли, з одного боку, вони борються за успіх, але з іншого, вони таємно вважають,

when the competition is held under the roof of the relevant authorities, they strive to do everything possible to have their athlete wins.
коли будь-яке змагання проходить під дахом відповідних органів, вони прагнуть зробити все можливе і неможливе, щоб їх спортсмен переміг.

that impact organisations as they strive to gain advantage in a globalised
впливають на організації, оскільки вони прагнуть отримати перевагу в глобалізованому

people like to work with us, so that they strive to achieve good performance in a comfortable environment.
людям подобалося у нас працювати, щоб вони прагнули досягати хороших показників у своїй діяльності в комфортному середовищі.

A great designer doesn't settle for good enough, they strive to find what can be improved,
Відмінний дизайнер не погоджується на“достатньо гарне”, він прагне знайти те, що можна поліпшити, що може стати концепцією майбутнього

Russia consider one another strategic partners and they strive to align their votes at the United Nations as closely as possible,
Росія вважають один одного стратегічними партнерами і прагнуть координувати голосування в ООН настільки тісно,

Each year they strive to bring Szitizens some of the biggest names out there,
Щороку вони прагнуть принести Szitizens деякі з найбільших імен там,

According to the company, they strive to achieve the goal of 100% Renewables because there is a severe threat that climate change poses to the world demands faster
За його словами PepsiCo прагне до 100% ВДЕ в США, тому що існує серйозна загроза, яку становить для світу зміна клімату і вимагає від усіх нас більш швидких

so they compose an‘immortal' symphony, they strive for‘eternal glory' in some war,
тому створюють«безсмертну» симфонію, прагнуть«невмирущої слави»