WE STRIVE FOR - переклад на Українською

• ми прагнемо до
• ми боремося за

Приклади вживання We strive for Англійська мовою та їх переклад на Українською

We strive for continuing innovations in new peptide synthesis technology
Ми прагнемо для продовження інновацій в новій технології синтезу пептидів

We strive for ecosystems where garbage is never a final product because it becomes material for high-speed roads,
Засновники лабораторії прагнуть до екосистем, у яких сміття як кінцевий продукт взагалі не утворюється, бо стає матеріалом для надміцних доріг,

When we strive for spiritual union with the Lord in interior prayer,
Коли у внутрішній молитві ми боремось за духовну єдність з Господом,

We strive for satisfying our customers the best we can
Ми прагнемо задовольнити наших клієнтів, наскільки це можливо,

We strive for being always near those appreciating experience,
Ми прагнемо і надалі бути завжди поруч з тими,

We strive for rebuilding it in such a way,
Ми прагнемо перебудувати світ таким чином,

We strive for providing pharmacies with an adequate level of service
Прагнемо до надання аптекам належного рівня сервісу,

relevance in your case(although we strive for this).
доречність у вашому випадку(хоча і прагнемо до цього).

We strive for alien ideals,
Ми прагнемо до чужих ідеалів,

We strive for long-term leadership
Ми прагнемо до довгострокового лідерства

We strive for excellence, constant improvement
Ми прагнемо до досконалості, постійне вдосконалення

We strive for excellence offering our clients complex high-tech solutions on the way from the design of technologies to the operation of equipment for mining,
Ми прагнемо до досконалості, пропонуючи нашим клієнтам комплексні високотехнологічні рішення на шляху від проектування технологій до експлуатації обладнання для видобутку,

We strive for innovative, sustainable
Ми прагнемо до інноваційних, стійких

We strive for long-term and mutually beneficial cooperation
Ми прагнемо до довгострокового та взаємовигідного співробітництва

We strive for a frank discussion about our difficult past
Ми прагнемо до відвертої дискусії про важке минуле,

Today we are all share a sense of patriotism towards our native land, we strive for peace, prosperity
Сьогодні ми всі разом проймаємося почуттям патріотизму до рідного краю, прагнемо до миру, добробуту

Everything we strive for!
Ми виконуємо усе за що боремся!

Should we strive for unity?
Ми маємо прагнути до єдності?

We strive for full customer satisfaction.
Ми прагнемо до повного задоволення Клієнтів.

We strive for a healthy society.
Треба боротися за здорове суспільство.