should striveshould aimshould seekshould aspiremust aimmust strivemust seek
має прагнути
should seekshould striveshould aspireshould aimmust strivemust seek
повинне прагнути
should strive
повинні намагатися
Приклади вживання
Should strive
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
parents and kids should strive to make adjustments to their computer environments to keep themselves healthy.
батьки та діти повинні прагнути внести корективи у своє середовище комп'ютера, щоб тримати себе здоровими.
There is much inappropriate dancing for believers who should strive to worship God with their lives
Існує чимало танців, неприйнятних для віруючих, які мають прагнути прославляти Господа своїм життям
And, therefore, we should strive for unity between ourselves, our relatives
А отже, і нам слід прагнути до єдності між собою, рідними
Parents should strive to create a large
Батьки повинні прагнути до створення великих
Even if you are quite satisfied with your current conditions, you should strive for more.
Навіть якщо ви задоволені своїми нинішніми умовами, ви повинні боротися за більше.
For these taxes should strive to reduce rates(by replacing the legal entity
Для цих податків слід прагнути до зменшення ставки(шляхом заміни особи з юридичної на фізичне
Rather, we should strive to be mechanisms of reconciliation
Скоріше, ми повинні прагнути бути засобами примирення
Any person, as a child of God, should strive to embrace the heavenly Father,
Будь-яка людина, як дитя Боже, повинен прагнути в обійми Небесного Отця,
Plato argued that philosophers should strive to contemplate and understand these perfect Forms
Платон стверджував, що філософи повинні прагнути споглядати і розуміти ці досконалі форми,
be able to correctly determine your target market, you should strive to make it all encompassing.
мати змогу правильно визначити ваш цільовий ринок, вам слід прагнути, щоб це все охоплювало.
Trump loves winners and Ukraine should strive to be a winner,” said the former US Ambassador.
Трамп любить переможців і Україна повинна прагнути бути переможцем",- підкреслив екс-посол США.
At all stages of research, a scientist should strive to explain facts,
На всіх етапах дослідження науковець повинен прагнути до пояснення фактів,
you will have a better idea of what you should strive for in your life.
у вас буде досить чітке уявлення про те, до чого ви повинні прагнути в своєму житті.
The doctrine also states that the country should strive to join NATO, what is actively opposed by Russia”- reports the Dutch newspaper NRC Handelsblad.
В доктрині також говориться про те, що країна має прагнути до вступу в НАТО, це те, проти чого активно виступає Росія»- пише нідерландське видання NRC Handelsblad.
According to him, Ukraine should strive to achieve standards in the defense industry;
За його словами, Україна повинна прагнути до досягнення стандартів в оборонній промисловості;
This is what every game interface should strive to do, and Dead Space set the bar so high that it's been tough to match it ever since.
Ось до чого повинен прагнути кожен ігровий інтерфейс, і Dead Space поставив планку настільки високою, що з тих пір її складно відповідати.
Unless you have been hired to change the culture of your new organization, you should strive to understand and conform to its most important norms of behavior.
Якщо вас найняли, щоб змінити культуру нової організації, ви повинні прагнути розуміти і дотримуватися її найбільш важливих норм поведінки.
Therefore, the leadership of Ukraine should strive for maximum diversification of bilateral relations with the countries of the world in order to reduce dependence on Russia in all spheres.
Тому керівництво України повинне прагнути до максимальної диверсифікації двосторонніх відносин з країнами світу для зменшення залежності від Росії в усіх сферах.
In each case, the doctor should strive to ensure that the smallest number of studies confirm the correctness of the nosological diagnosis.
У кожному конкретному випадку лікар повинен прагнути до того, щоб найменшим числом досліджень підтвердити правильність нозологического діагнозу.
The economy of the future should strive for sustainability and multiplication of overall welfare,
Економіка майбутнього має прагнути стійкості та примноження суспільного блага,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文