SHOULD STRIVE in Slovenian translation

• bi si morale prizadevati
• bi moral stremeti
• bi si morala prizadevati
• bi si morali prizadevati
• bi si moral prizadevati

Examples of using Should strive in English and their translations into Slovenian

Christians should strive to be financially responsible,
Kristjani bi si morali prizadevati, da bi bili finančno odgovorni,

The EU should strive for sustainable development,
EU bi si morala prizadevati za trajnostni razvoj,

Healthy adults over the age of 80 should strive for a blood pressure below 150/90.
Zdravi odrasli, starejši od 80 let, bi si morali prizadevati za krvni tlak pod 150/90.".

The EU should strive to acknowledge the specific situation that young people with disabilities face in their daily lives.
EU bi si morala prizadevati za priznanje specifičnega položaja mladih invalidov v vsakdanjem življenju.

The EU should strive to help countries in situations of fragility to establish functioning
EU bi si morala prizadevati nestabilnim državam pomagati, da vzpostavijo delujoče

Healthy adults under the age of 60 should strive for a blood pressure below 140/90.
Zdravi odrasli, mlajši od 80 let, bi si morali prizadevati za krvni tlak pod 140/90.

You should strive for it and put a ridiculous amount of efforts while hammering out the blood,
Vi bi si morali prizadevati za to in kraj noro količino pobude, medtem

Any business should strive for development, as well as,
Vsako podjetje bi si moralo prizadevati za razvoj, prav tako

The city should strive for young people to be able to study in a hometown after their high school education ends,
Mesto bi si moralo prizadevati, da bi se mladi lahko šolali doma tudi po srednji šoli, za to pa potrebuje kakovostne višje

The FCH JU should strive to be the most authoritative source of knowledge in Europe for FCH.
FCH JU bi si moralo prizadevati, da bi postalo najverodostojnejši vir znanja o gorivnih celicah in vodiku v Evropi.

Judges and prosecutors should strive to acquaint themselves with ethical standards governing the functions of each other.
Sodniki in tožilci si morajo prizadevati seznaniti se z etičnimi standardi, ki veljajo za naloge enih in drugih.

The Pakistani Government should strive to ensure proper political
Pakistanska vlada si mora prizadevati za zagotovitev ustreznih političnih

As minimal as you should strive to be, it's nice to have a couple of creature comforts… particularly, edible ones.
Kot minimalno, kot bi si morali prizadevati biti, je lepo imeti nekaj bitja udobja… še posebej, užitne.

Each Party should strive to implement the guidelines within five years of the Convention's entry into force for that Party.
Vsaka pogodbenica si mora prizadevati za izvedbo smernic v petih letih od začetka veljavnosti okvirne konvencije zanjo.

Each Party should strive to provide universal protection within five years of the WHO Framework Convention's entry into force for that Party.
Vsaka pogodbenica si mora prizadevati za zagotovitev splošne zaščite v petih letih od začetka veljavnosti okvirne konvencije SZO zanjo.

Members should strive to keep their identity a secret by not divulging any personal information to fellow samsters including phone numbers, and addresses.
Člani naj se trudijo obdržati svojo identiteto skrito in naj ne razkrivajo osebnih informacij ostalim samsterjem, to pa vključuje tudi telefonske številke in naslove.

Every man should strive towards optimal welfare which would mean the highest possible state of physical
Vsak človek bi moral strmeti k optimalno dobrem počutju kar bi pomenilo najvišjo možno stanje fizičnega

Everyone should strive to be a better lover,
Vsakdo bi si moral prizadevati, da bi bil boljši ljubimec,

The Commission should strive to allow at least 8 weeks for reception of responses to written public consultations
Komisija naj si prizadeva zagotoviti vsaj 8-tedenski rok za prejetje odgovorov na pisna javna posvetovanja in poslati obvestilo o

cooperation with partners should strive to protect the human rights of all migrants throughout their migration process.
sodelovanju s partnerji bi si bilo treba prizadevati za varstvo človekovih pravic vseh migrantov v celotnem procesu njihove migracije.