SHOULD STRIVE in Portuguese translation

• deve se esforçar
• devem tentar
• devem procurar
• deve lutar
• devem se empenhar
• deve buscar
• deveriam envidar esforços
• devem se esforçar
• deveriam se esforçar
• deveriam esforçar-se
• deve tentar

Examples of using Should strive in English and their translations into Portuguese

You are absolutely right that Google should strive to weed out all the content farms
Você está absolutamente certo de que o Google deve se esforçar para eliminar todas as fazendas de conteúdo

Whether or not a Christian celebrates a birthday, he should strive for a clear conscience
Quer um cristão celebre ou não um aniversário, ele deve lutar por uma consciência limpa

Every content marketer should strive to create the leading trade publication in their industry.
Todo profissional de marketing de conteúdo deve buscar criar a publicação líder do mercado deles.

Local church members should strive to model the traits they want to see in new members.
Membros da igreja local deve se esforçar para modelar as características que eles querem ver em novos membros.

accomplishment that every flight attendant should strive to achieve.
concretização que toda a assistente de bordo deve lutar para atingir.

As a guideline, Member States should strive towards the following maximum weights
Como orientação, os Estados-Membros deveriam envidar esforços no sentido de adoptar as dimensões

So think about whether you should strive for something, create some kind of V-shaped figure,
Então pense se você deve se esforçar por algo, criar algum tipo de figura em forma de V,

The“green packaging” of tea boxes is the goal that the tea box packaging industry should strive for in the 21st century.
A“embalagem verde” das caixas de chá é o objetivo que a indústria de embalagens de caixas de chá deve buscar no século XXI.

An employer should strive to create a workplace with an"inclusive culture" to foster higher employee engagement.
Um empregador deve se esforçar para criar um ambiente de trabalho que prime pela"cultura inclusiva" para promover um maior envolvimento dos colaboradores.

executives and organisations should strive to get everything they can out of their workforce management system.
os executivos e organizações devem se esforçar para obter o melhor de seu sistema de gerenciamento da força de trabalho WFM.

In 2007, former German defence secretary Rupert Scholz stated that Germany should strive to become a nuclear power.
Em 2007, o ex-Secretário de Defesa Rupert Scholz afirma que a Alemanha deve se esforçar para se tornar uma potência nuclear.

small businesses should strive to protect their precious data as best as possible.
pequenas empresas devem se esforçar para proteger os seus dados preciosos como o melhor possível.

The report concludes that the countries in the region that have already managed to attract considerable FDI should strive to capitalize on potential positive externalities.
O relatório conclui que as nações da região que já conseguiram atrair um significativo montante de IED deveriam se esforçar para tirar proveito das possíveis externalidades positivas.

a visit that all ACP sugar unions should strive to do sometime.
uma visita que todos os sindicatos de açúcar ACP deve se esforçar para fazer algum.

Both should strive for greater mutual economic integration
Ambas deveriam esforçar-se por uma maior integração económica mútua

Latter-day Saints should strive to use both science and religion to extend knowledge
Os Santos dos Últimos Dias devem se esforçar para usar tanto a ciência quanto a religião para ampliar o conhecimento

Eg: Though it might be difficult, you should strive to be patient in your life.
Por exemplo: Embora possa ser difícil, você deve se esforçar para ser paciente em sua vida.

In the autumn pruning should strive to ensure that the zero-order shoots
Na poda de outono devem se esforçar para garantir que os de ordem zero brotos

SQ3R Method You now know what you should strive for in terms of reading
Você agora sabe o que você deve tentar em termos de leitura, e mais importante,

I share the argument according to which Member States should strive as far as possible to waive a translation.
partilho o argumento segundo o qual os Estados-Membros deveriam esforçar-se tanto quanto possível por prescindir das traduções.