THIS REVELATION - переклад на Українською

• це одкровення
• це відкриття
• це об'явлення

Приклади вживання This revelation Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were seven churches in Asia Minor corresponding to those mentioned by name in this connection; but while this revelation may have been applicable to them in some manner
В Малій Азії було сім церков, які є тут згадані по імені, але, хоча це об'явлення могло бути деяким чином або до деякого степеня застосоване до них,

This revelation is especially fruitful,
Таке об'явлення є особливо плідне,

Almost immediately after this revelation, two American astronomers,
Майже відразу після цього відкриття, два американських астронома Пол Батлер

This revelation is especially fruitful because in the Mother of God it is based upon the unique tact of her maternal heart,
Таке об'явлення є особливо плідне, воно ж бо, у Матері Божої, засновується на особливому дотику її материнського серця,

Clark finally discovers that Chloe knows his secret, and this revelation allows Chloe the opportunity to come to terms with her feelings for Clark;
нарешті, дізнається, що Хлоя знає його секрет, і це одкровення дозволяє Хлої можливість прийти до угоди з її почуттям до Кларка,

to the effect that there is a blessing upon those who read this revelation, even though they do not understand,
має такий зміст: блаженні ті, хто читає це об'явлення, навіть якщо вони не розуміють його, а особливо блаженні ті,

to the effect that there is a blessing upon those who read this revelation, even tho they do not understand,
має такий зміст: блаженні ті, хто читає це об'явлення, навіть якщо вони не розуміють його, а особливо блаженні ті, хто слухає

This revelation started with Adam
Це одкровення почалося з Адама

If true this revelation, perhaps it could mean that the concession Dish deletion
Якщо це правда це одкровення, можливо, це може означати, що концесія Блюдо видалення

May struggles with this revelation;[21] she continues to work in S.H.I.E.L.D. as the agency attempts to bring down Gideon Malick
Мей бореться з цим одкровенням;[3] вона продовжує працювати в Щ. И. Т., оскільки агентство намагається збити Ґедеона Маліка,

This revelation literally shook me.
Цей виступ мене буквально заворожив.

So this revelation came yesterday.
Ця інформація з'явилася вчора.

Notice the date on this revelation.
Точно указати дату цього відкриття.

How does this revelation affect Nina?
Як ця невизначеність впливає на Україну?

The consequences of this revelation will be far-reaching.
Наслідки такого відкриття будуть глибокими.

This revelation can unfold the secrets of the universe itself.
Відповідь на це питання міг би відкрити таємниці самого Всесвіту.

This revelation, which continued for 23 years is.
Моє пророцтво, що справдилося за 23 роки.

We should thank God that today we can walk in this revelation.
Дякуючи Богові, ми сьогодні можемо викрити цю брехню.

Saddened with this revelation, Sasuke joins forces with Akatsuki to destroy Konohagakure.
Розлючений цим відкриттям, Саске приєднується до Акацукі з метою знищити Коноху.

Understandably, this revelation caused an uproar among students
Цілком природно, що такі чутки породили хвилювання серед учнів