Приклади вживання Thomas bach Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ng just lost to Thomas Bach of Germany.
IOC President Thomas Bach said,“We want to take sport to the youth.
Як пояснив голова Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах,«ми хочемо залучати молодь до спорту.As IOC President Thomas Bach puts it,“We want to take sport to the youth.
Як пояснив голова Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах,«ми хочемо залучати молодь до спорту.IOC President Thomas Bach had earlier warned athletes against protesting in any form at Tokyo 2020.
Президент Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах застеріг спортсменів від протесту в будь-якій формі на Олімпіаді-2020.It is good that your country plays an important role in worlds sport"- said Thomas Bach.
Дуже добре, що ваша держава відіграє велику роль у світовому спорті",- зазначив Томас Бах.Thomas Bach of Germany was elected as the 9th President of the International Olympic Committee(IOC).
Томас Бах з Німеччини обраний 9-м президентом Міжнародного олімпійського комітету.In an IOC statement, president Thomas Bach said:“We want to take sport to the youth.
Як пояснив голова Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах,«ми хочемо залучати молодь до спорту.IOC President Thomas Bach has said stiff sanctions will be taken against any athletes
Президент Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах заявив, що МОК буде вводити жорсткі санкції щодо будь-яких спортсменівWhen the Olympic committee announced its decision, IOC President Thomas Bach said,“We want to take sport to the youth.
Як пояснив голова Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах,«ми хочемо залучати молодь до спорту.are promoting the Olympic spirit in a fantastic way Thomas Bach IOC President.
ставляться до Ігор і фантастично просувають олімпійський дух»,- зазначив президент МОК Томас Бах.organisation implicated,” said IOC president Thomas Bach.
всіх причетних осіб і організацій",- сказав президент МОК Томас Бах.In 2014 IOC President Thomas Bach suggested a list of 40 actions the IOC could take to shape the future of the Olympic Movement.
Президент МОК Томас Бах у 2014-му році запропонував список з 40 дій, які конче необхідно вжити для порятунку майбутнього олімпійського руху.IOC President Thomas Bach said Russian athletes would be able to compete in the games only under a neutral flag and on“certain conditions.”.
Глава організації Томас Бах повідомив, що російські спортсмени зможуть виступити на Іграх під нейтральним прапором на«певних умовах».The victory“weighed over 80% of popular consensus, compared to 55% in Sweden” explained Thomas Bach, president of the International Olympic Committee(IOC).
Понад 80% народних голосів було віддано Італії, де Швеція лише отримала 55%” зауважив президент міжнародного олімпійського комітету Томас Бах.said the head of the IOC Thomas Bach.
заявив глава МОК Томас Бах.This decision, announced by IOC President Thomas Bach in Lausanne, caused a lot of boisterous comments in the global media,
Це рішення, яке оголосив президент МОК Томас Баху в Лозанні, викликало багато бурхливих коментарів у світових медіа,Thomas Bach, the head of the International Olympics Committee, has suggested that Russia could be barred
Голова Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах вважає, що Росії можуть відмовити в участі в Олімпіаді-2016 у Бразилії,As previously reported by Thomas Bach, preparations for the launch of the TV channel the IOC began in December 2014 year
Як раніше повідомляв Томас Бах, підготовка до запуску телеканалу МОК розпочалася ще в грудні 2014 рокуPresident Thomas Bach and Andrew Parsons, President of the International Paralympic Committee(IPC)
Президенти Міжнародного олімпійського комітету(МОК) Томас Бах і Міжнародного параолімпійського комітету(МПК)The head of the IOC Thomas Bach at the German TV channel ARD has expressed hope that is not tainted with accusations of use of illicit drugs by Russian athletes will arrive in Pyeongchang will become a"bridge to a clean future of sport in Russia".
Глава МОК Томас Бах в ефірі німецького телеканалу ARD висловив надію, що не заплямовані звинуваченнями в застосуванні заборонених препаратів російські атлети все ж приїдуть в Пхенчхан і стануть"мостом в чисте майбутнє спорту в Росії".
