Приклади вживання Thomas aquinas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thomas Aquinas(1225- 1274)
Тома Аквінський(1225-1274) вчив,In his theory of fair value, Thomas Aquinas incorporated both of these provisions,
Фома Аквінський в теорії про справедливу ціну увібрав обидва ці положення,Thomas Aquinas, Augustine, and other early theologians had used the ideas of Aristotle
Тома Аквінський, Августин та інші ранні богослови застосовували ідеї Арістотеля і Сократа у своїх працях,Thomas Aquinas defined beauty as containing three elements proportion,
Фома Аквінський витлумачує красу як поняття, яке включає в себе три якості- цілісність,rejected by Thomas Aquinas, accepted by Descartes,
відкинутий Фомою Аквінським, прийнятий Декартом,Thomas Aquinas specifically attacked the doctrine of monopsychism and panpsychism in his book"De unitate intellectus contra Averroistas".
Фома Аквінський виступив проти доктрини монопсіхізма у своїй книзі De unitate intellectus contra Averroistas.Following Saint Augustine, Saint Thomas Aquinas and every other theoretician of just war, we must also call the enemy by his true name.
Також слідом за Блаженним Августином, Фомою Аквінським та іншими теоретиками справедливої війни ми повинні назвати ворога його справжнім ім'ям.Thomas Aquinas' criterion for the"inferior" type of truth,
Критерій Фоми Аквінського для«нижчої» типу істини, істини«наукової», а не«філософської»,Thomas Aquinas expounded the concept of Human Law,
Фома Аквінський викладав концепції Людського права,among them were the Bible and Thomas Aquinas.
серед них Біблію і твори Фоми Аквінського.Saint Thomas Aquinas says that art does not require rectitude of the appetite, that it is wholly concerned with the good of that which is made.
Святий Тома Аквінський каже, що мистецтво не потребує правильного запиту, що воно цілковито зосереджене на благові самого твору.Thomas Aquinas specifically attacked the« unity of the intellect» doctrine held by the Averroists in his book De unitate intellectus contra Averroistas.
Фома Аквінський виступив проти доктрини монопсіхізма у своїй книзі De unitate intellectus contra Averroistas.Thomas Aquinas specifically attacked the doctrine of monopsychism in his book De unitate intellectus contra Averroistas.
Фома Аквінський виступив проти доктрини монопсіхізма у своїй книзі De unitate intellectus contra Averroistas.Later, Thomas Aquinas rejected the argument on the basis that humans cannot know God's nature.
Пізніше Тома Аквінський відкинув аргумент, ґрунтуючись на тому, що людина не може пізнати природу Бога.The great theologian Thomas Aquinas said,“It is the task of the philosopher to make distinctions.”.
Видатний богослов Тома Аквінський сказав:«Завдання філософа- розрізняти».Thomas Aquinas said,‘Anything that is true,
Тома Аквінський,„всяка правда,If it did, we cannot suppose that Thomas Aquinas would have rejected the argument.
Якби він і справді таким був, хіба ми б могли сподіватися, що Тома Аквінський його відкине.King Solomon or St Thomas Aquinas answered it.
цар Соломон чи святий Тома Аквінський відповів на нього.In the Middle Ages, scholasticists such as Thomas Aquinas argued that it was an obligation of businesses to sell goods at a just price.
У середньовічні часи схоластики, такі як Фома Аквінський стверджував, що моральний обов'язок підприємств продавати товари за справедливою ціною.In the Middle Ages, scholars such as Thomas Aquinas argued that it was a moral obligation of businesses to sell goods at a just price.
У середньовічні часи схоластики, такі як Фома Аквінський стверджував, що моральний обов'язок підприємств продавати товари за справедливою ціною.
