THROUGHOUT THE COUNTRY - переклад на Українською

• по всій країні
• у всьому світі
• по всій україні
• країною
• по всій державі

Приклади вживання Throughout the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

has many campuses throughout the country.
має багато кампусів усією країною.

By the 18th century, Posten had been extended throughout the country.
До XVIII століття поштова служба діяла всюди в країні.

Mike James has appeared in numerous magazines throughout the country.
Ян Маклайн неодноразово публікувався в численних журналах по всьому світу.

Let's make sure that this is known throughout the country.
Давайте зробимо цю істоту відомою на всю країну.

Events in St Petersburg stunned Russian public andaroused a storm of protest throughout the country.
Події в Петербурзі приголомшили російську громадськість і викликали бурю протесту в усій країні.

identify drug use among officials throughout the country.
виявити наркоманів серед чиновників всієї країни.

practices can differ throughout the country.
практики відрізняються в різних країнах.

This could cause chaos throughout the country.
Це може спричинити"тотальний хаос" у країні.

The standards of pension provision were unified throughout the country.
Норми пенсійного забезпечення були єдиними для всієї країни.

Alcoholism and corruption are wide spread throughout the country.
Алкоголізм і пияцтво отримали велике поширення в усьому світі.

The main obstacle in the path of capitalist development throughout the country was the slavery.
Головним гальмом на шляху капіталістичного розвитку на усій території країни було рабство.

His death was mourned throughout the country.
Його смерть сколихнула всю країну.

Moreover, one shall ensure high protection level of cyberspace ecosystem throughout the country.
Але крім цього, необхідно забезпечити високий рівень захисту екосистеми кіберпростору в країні.

Or, is this widespread throughout the country?
Однак чи так уже це багато в масштабі всієї країни?

the drugs continue to be prescribed and sold throughout the country.
препарат продовжують закуповувати і продавати по всьому світу.

must carry on its humanitarian work throughout the country.
здійснювати свою гуманітарну діяльність країни.

We will write it with people throughout the country.
Ми напишемо разом із людьми усією країною.

There is a risk of crime and terrorism throughout the country.
Високий рівень злочинності і тероризм у країні.

research institutes throughout the country.
науково-дослідними інститутами всієї країни.

By the 18th century, the postal service was already operating throughout the country.
До XVIII століття поштова служба діяла всюди в країні.