Приклади вживання Tinctures Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not advisable to use dandelion tinctures during pregnancy or nursing due to its high alcohol levels.
Не рекомендовано використовувати настої кульбаби під час вагітності або годування через її високий рівень вмісту алкоголю.The field is usually composed of one or more tinctures(colours or metals) or furs.
Поле, як правило, складається з однієї або кількох тинктур(фарб або металів) або хутра.cannabis extracts and tinctures are included in the 1961 UN Single Convention on Narcotic Drugs.
на екстракти і настойки канабісу поширюється дія Конвенції ООН про наркотичні засоби 1961 року.To make use of hennas active substances, the extract can be utilized in form of dyes, tinctures, or ointments.
Для використання активних речовин хни екстракт може бути використаний у вигляді барвників, настойок або мазей.According to the testimony, it is possible to prescribe adaptogens(one of the following) ginseng tinctures of 20 drops 2-3 times a day;
За свідченнями можливе призначення адаптогенів(одного з наступних) настоянки женьшеню по 20 крапель 2-3 рази на день;Tinctures and liqueurs for every taste: there are more than 30 types of strength from 16% abv.
Наливки та лікери на будь-який смак- понад 30 видів міцністю від 16% об.In what diseases is recommended to use herbal teas and tinctures on the basis of oak bark. Popular recipes treatment.
При яких захворюваннях рекомендують використовувати відвари і настої на основі кори дуба. Народні рецепти лікування.It is worth noting that until the age of 20 absolutely all medical tinctures, even of the most medicinal plants, are strictly prohibited.
Необхідно пам'ятати, що до досягнення двадцятирічного віку, навіть найпотрібніші лікувальні настойки містять спирт, категорично заборонені.25-30 tinctures, 15-20 syrups.
25-30 настойок, 15-20 сиропів.The network includes 8 specialized stores-cafes of natural, certified tinctures of own production(the factory"Absolutnyi standard" is located in the city Horodok in Lviv region).
Мережа включає 8 спеціалізованих магазинів-кафе натуральних, сертифікованих наливок власного виробництва(завод"Абсолютний стандарт" розташований у м. Городок Львівської області).with fresh make tinctures, tea, add to the first
зі свіжого роблять настоянки, чай, додають в першіTinctures from Lviv are the only network of shops, cafes of natural tinctures in Ukraine, which is part of the Lviv holding"Akurat".
Наливки зі Львова- це єдина в Україні мережа магазинів-кафе натуральних наливок, яка входить до Львівського холдингу"Акурат".people often imagine that this used herbs, tinctures, decoctions.
люди найчастіше уявляють собі, що при цьому використовуються трави, настої, відвари.Drugs, the list of which most often includesyourself tonic and fortifying tinctures, without a prescription today are available in any pharmacy.
Препарати, список яких найчастіше включає всебе загальнотонізуючі і загальнозміцнюючі настойки, без рецепта сьогодні доступні в будь-якій аптеці.For many, tinctures are not just a way to make money- this is a hobby in which they invest their soul.
Для багатьох настоянки- це не просто спосіб заробити- це хобі, в яке вкладають душу.it is added to grogs, tinctures or simply dripped into a piece of sugar.
його додають в гроги, настойки або просто капають на шматочок цукру.During the diet need drink daily min1,5- 2 liters of liquids(tinctures with herbs, coffee
Під час даної дієти треба щодня випивати min1, 5- 2 літра рідини(настої на травах, каваA livestock is used in the form of compresses and tinctures; when using tinctures, patients often have difficulties in choosing the concentration of the drug
offer healing drinks from ginger, tinctures and elixirs to solve many problems.
запропонувати лікувальні напої з імбиру, настоянки і еліксири для вирішення багатьох проблем.you can use herbal tinctures and decoctions.
можна використовувати трав'яні настойки і відвари.
