TO BE ARRESTED - переклад на Українською

[tə biː ə'restid]
[tə biː ə'restid]
бути заарештованим
be arrested
заарештували
was arrested
have arrested
was detained
got arrested
was
до арешту
to the arrest
були заарештовані
were arrested
were detained
were imprisoned
were seized
have been jailed

Приклади вживання To be arrested Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
terrorists who need to be arrested and brought to justice according to the law,
яких необхідно заарештувати і притягнути до відповідальності згідно із законом,
According to Taubman, in 1937 the Politburo gave Khrushchev a quota of 35,000‘enemies of the people' to be arrested, with 5,000 to be executed.
Го року Хрущов отримав квоту від Політбюро: заарештувати 35,000“ворогів народу”, 5,000 з них були призначені на страту.
officials are not yet to be arrested.
тому чиновника поки не повинні заарештовувати.
ordered the latter to be arrested there.
наказав його там заарештувати.
it was most trying to Him to be arrested as a blasphemer- one guilty of the worst crime known to the Jews.
тому було прикро, що Його заарештують як богохульника- як звинуваченого у найгіршому злочині, знаному юдеям.
Our second suggestion is to immediately incarcerate those assigned to be arrested and immediately bring in the NESARA Republic!
Наша друга пропозиція- негайно ув'язнити тих, кого призначено заарештувати і негайно ввести Республіку NESARA!
Since my family couldn't understand Chinese, I thought my family was going to be arrested.
Оскільки ніхто з моєї родини не розумів китайської, я думала, що їх заарештують.
He's a very high-risk security prisoner in the UK and one of the most important Al Qaeda figures to be arrested in Britain.
Він наднебезпечний в'язень Британії і одна із найважливіших фігур Аль-Каїди, які були заарештовані в Британії.
he will become the country's fourth former president to be arrested on criminal charges.
Лі стане вже четвертим екс-президентом, якого заарештують за порушення закону.
Sidney Reilly into the Soviet Union to be arrested and executed.
Сіднея Рейлі в Радянський Союз, де вони були заарештовані і страчені.
was the luring of Boris Savinkov and">Sidney Reilly into the Soviet Union to be arrested.
Сіднея Рейлі в Радянський Союз, де вони були заарештовані і страчені.
In 1990, Blacks were nearly 3 times as likely to be arrested for forgery, counterfeiting,
Року чорні були втричі частіше заарештовані за підлог, шахрайство
He is about to be arrested by the NKVD when the Nazi invasion prevents this.
Його от-от має арештувати НКВД, коли нацистське вторгнення не дає цьому відбутись.
Hahn, there are signs that the lists of people to be arrested had been agreed by Turkish authorities before the attempted coup of July 16-16. J.
За словами Хана, є ознаки, що списки громадян, які підлягають арешту, влада Туреччини погодила ще до спроби перевороту 15-16 липня. Й.
And the protagonists are prepared to be arrested, morally condemned by the society,
А вони готові піти на арешт, моральний осуд світу,
He's the most senior executive to be arrested to date in connection with the scandal.
Це найбільш високопосадовий військовий, який був затриманий на даний момент у зв'язку зі спробою перевороту.
In 1990, Blacks were nearly 3 times as likely to be arrested forforgery, counterfeiting,
Року чорні були втричі частіше заарештовані за підлог, шахрайство
We are asking for him to be arrested and to be put forward for a trial,
Ми просимо арешту і суду над екс-президентом,
Children over 15 were to be arrested only if they proved to be“socially dangerous”.
Дітей старше 15 років наказано арештовувати тільки у випадку, якщо вони будуть визнані"соціально-небезпечними".
Bartram arranged to be arrested and imprisoned in Frøslev Prison Camp to avoid suspicion.
Бартрам домовилась про арешт і ув'язнення у в'язничному таборі Фреслев, щоб уникнути підозр.
Результати: 78, Час: 0.0571

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська