were importanthaving been of importancehad importantwere bigwere significant
є важливими
are importantare essentialare significantare vitalare crucialare criticalis of importanceare relevant
Приклади вживання
To be important
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I want our history to be importantto people.”.
Хочу, щоб моя історія стала корисною людям».
The use of this kind of simulation technology continues to be important, especially with younger generations of medical students.
Використання такого роду технологій імітації продовжує бути важливим, особливо для молодого покоління студентів-медиків.
We think it's got to be important, so we have to get it out of there before it hurts itself.
Ми вважаємо, що це важливо, тож ми маємо витягнути його звідти, поки він не постраждав.
If Microsoft Mobile considers a Software update to be important or critical you may not continue using the previous version of the Software.
Якщо HERE вважатиме оновлення Програмного забезпечення важливим або критичним, Ви не зможете продовжити користуватися попередньою версією Програмного забезпечення.
the desire to be important and significant.
бажання бути важливим і значущим.
If Shooting considers a Software update to be important or critical you may not continue using the previous version of the Software.
Якщо HERE вважатиме оновлення Програмного забезпечення важливим або критичним, Ви не зможете продовжити користуватися попередньою версією Програмного забезпечення.
It contains numerous compounds shown to be important for fat reduction,
Він містить численні сполук, показано, що важливо для зменшення жиру,
Whose life do we consider to be important, and whose dispensable to the point that it's not worthy of an obituary?
Чиє життя ми вважаємо важливим, а чиє несуттєвим до такої міри, що воно не вартує некролога?
I will read you the list of issues which some people believe to be importantto work out for the President of Ukraine
Зараз я хотів би зачитати Вам список справ, які, на думку деяких людей, важливо вирішити Президенту
I wrote and published the news I thought to be important and interesting," a former daily editor of the Estonian site told the news service.
Я писав і публікував новини, які я вважаю важливими і цікавими",- заявив колишній редактор естонського веб-сайту.
If Company considers a Software update to be important or critical you may not continue using the previous version of the Software.
Якщо HERE вважатиме оновлення Програмного забезпечення важливим або критичним, Ви не зможете продовжити користуватися попередньою версією Програмного забезпечення.
because this is going to be important.
тому що це важливо.
He said that“the deepest urge in human nature is the desire to be important”.
Він стверджує, що найглибшою прагненням, властивим людській природі, є«бажання бути значним».
Israeli leaders consider the issue of strategic depth to be important in negotiating its final borders as part of the Israeli- Palestinian peace process.
Лідери Ізраїлю розглядають питання стратегічної глибини як важливий елемент у переговорах щодо його остаточних кордонів у рамках ізраїльсько- палестинського мирного процесу.
Or instantly use your influence as a registered voter to vote with impact on topics you consider to be important.
Або відразу ж використовуйте свій вплив в якості зареєстрованого учасника голосування, щоб голосувати і впливати на теми, які ви вважаєте важливими.
If HERE considers a Software update to be important or critical you may not continue using the previous version of the Software.
Якщо HERE вважатиме оновлення Програмного забезпечення важливим або критичним, Ви не зможете продовжити користуватися попередньою версією Програмного забезпечення.
Adequate amounts of DHA and other omega-3 fatty acids in the diet of pregnant women also appear to be important in normal infant vision development.
Адекватна кількість ДГК та інших омега-3 жирних кислот у харчуванні вагітних також, як видається, важливо для нормального розвитку дитини.
Dr. Dewey said that the deepest urge in human nature is“the desire to be important.”.
Доктор Дьюї говорить, що найглибшим прагненням людини є"бажання бути значним".
At first sight this news does not seem to be important- Ukrainian trade interests in Kyrgyzstan,
На перший погляд ця новина видається не настільки важливою- українські торговельні інтереси у Вірменії,
known to be important for a peaceful and deep sleep.
як відомо, важливий для спокійного і глибокого сну.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文