TO BE VACCINATED - переклад на Українською

• вакцинуватися
• робити щеплення
• зробити щеплення
• бути вакциновані
• від вакцинації
• вакцинуватись
• бути щеплені

Приклади вживання To be vaccinated Англійська мовою та їх переклад на Українською

TulsaKids: Why is it important for children to be vaccinated?
Поради кропивничанам: чому так важливо робити вакцинацію дітям?

still need to be vaccinated.
все одно потребують вакцинації.

Icated, so there is no reason to be vaccinated.
Вакцини в країні є, тому немає жодних виправдань, щоб не вакцинуватися.

Why are people refusing to be vaccinated?
Чому люди відмовляються від вакцин?

Only forty percent said they would allow their children to be vaccinated.
Лише 43% відповіли, що вони будуть вакцинувати дітей у майбутньому.

Therefore, if you gather to be vaccinated in the 2016-2017 season,
Тому, якщо ви зібралися вакцинуватися в сезон 2016- 2017,

Before traveling, tourists are recommended to be vaccinated against yellow fever,
Перед поїздкою рекомендується робити щеплення проти жовтої лихоманки,

There is still time to be vaccinated against the virus and protect yourself and those close to you!
Зараз- саме час вакцинуватися, захистити себе і своїх близьких!

During the Soviet times, most of the parents did notdoubted that babies need to be vaccinated.
За часів СРСР більшість батьків несумнівалися, що немовлятам потрібно робити щеплення.

If it turns out that the woman has no immunity to rubella- need to be vaccinated in the three months before pregnancy.
Якщо буде виявлено, що у жінки немає імунітету до краснухи- необхідно зробити щеплення за три місяці до настання вагітності.

small children who are too young to be vaccinated.
дітей, які ще занадто маленькі, щоб вакцинуватися.

There is no other way to protect babies who are too young to be vaccinated.
Так, вони мають важливе значення для захисту інших дітей, які занадто молоді, щоб бути вакциновані.

therefore need to be vaccinated, since the fall.
а значить робити щеплення потрібно, починаючи з осені.

then it is already possible to be vaccinated.
б півроку, то йому вже можна зробити щеплення.

Only a competent expert can determine the state of your health at the time of decision to be vaccinated and advise a particular name.
Тільки компетентний фахівець може визначити стан вашого здоров'я на момент рішення вакцинуватися і порадити той чи інший найменування.

Statistics shows that millions of people refuse to be vaccinated simply because they do not like injections.
Статистика показує, що мільйони людей відмовляються від вакцинації лише тому, що не люблять уколи.

not immune to the rubella virus need to be vaccinated after pregnancy.
не імунітет до вірусу краснухи повинні бути вакциновані після вагітності.

travel organizers recommend to be vaccinated against tick bites.
організатори подорожей рекомендують зробити щеплення проти укусу кліщів.

To maintain the health of the Portuguese dog, it is important to timely treat it from parasites and to be vaccinated against major infectious diseases.
Для збереження здоров'я португальської собаки важливо своєчасно обробляти її від паразитів і робити щеплення від основних інфекційних захворювань.

Applicants please note that it is mandatory for all residents travelling from Yellow Fever endemic countries to be vaccinated at least 10 days before travelling to Rwanda.
При виїзді з Руанди слід врахувати, що всі подорожуючі до країн ендеміки жовтої лихоманки повинні бути щеплені не менше ніж за 10 днів до поїздки.