TO BECOME PROFESSIONAL - переклад на Українською

• стати професійними
• ставати професійними
• стати професійним
• стали професійними

Приклади вживання To become professional Англійська мовою та їх переклад на Українською

to become a member of an accounting professional institute(other than SAICA), or who do not wish to become professional accountants yet wish to major in accounting.
забажає стати членом бухгалтерського професійного інституту(крім ЮАІПБ), або які не хочуть стати професійними бухгалтерами ще хочете основним в області бухгалтерського обліку.

active professional communication- all these help graduates of the Dnepropetrovsk Institute of MAUP to become professional psychologists.
активне професійне спілкування- все це допомагає випускникам Інститут соціальних наук МАУП стати професійними психологами.

the program is intended for undergraduate students aiming to become professional interior designers specialized in retail,
програма призначена для студентів магістрантів, які мають на меті стати професійними дизайнерами інтер'єрів, що спеціалізуються на торгових,

warning those who want to become professional historians that“involvement in learning carries an absolute obligation to think independently.”.
попередивши тих, хто захоче стати професійними істориками, що«причетність до науки- це абсолютний обов'язок мислити незалежно».

Most people won't grow up to become professional computer scientists or programmers,
Більшість не стане спеціалістами у сфері програмування чи комп'ютерних технологій, але навички думати творчо,

The knowledge received allows people to orient themselves on how to further develop in this direction in order to become professional energy managers and energy auditors”,
Отримані знання дозволяють людям зорієнтуватися, як далі розвиватися в цьому напрямку, щоб стати професійними енергоменеджерами і енергоаудиторами»,- сказав тренер,

We both want to become professionals.
Кожен із нас прагне бути професіоналом.

Public Relations prepares students to become professionals in the dual fields of communication
зв'язків з громадськістю готує студентів стати професіоналами в подвійних сферах комунікації

This programme enables students to become professionals in their fields providing them the perfect opportunity to pursue
Ця програма дозволяє студентам стати професіоналами в своїх областях, надаючи їм прекрасну можливість продовжувати

The course is designed for those who want to become professionals of the Italian cuisine in the world.
Курс призначений для тих, хто хоче стати професіоналами італійської кухні у світі.

These instructors of one of the best universities in Ukraine will give you the opportunity to become professionals, to discover talents and open up to the world.
Саме ці викладачі одного з найкращих університетів України дадуть вам можливість стати професіоналами, розкрити таланти й відкритися світу.

who are never destined to become professionals.
яким ніколи не судилося стати професіоналами.

Kansas State Polytechnic's social work program is designed for individuals determined to become professionals to help others navigate relationships;
Програма соціальної роботи штату Канзас штат Політехнік призначена для людей, які прагнуть стати професіоналами, щоб допомогти іншим керуватися відносинами;

the possibility of realizing a children's dream- to become professionals of big football.
можливість здійснення дитячої мрії- стати професіоналами великого футболу.

they have the right to become professionals and reach the peaks.
вони мають право ставати професіоналами і досягати вершин.

car brands Skoda and Volkswagen has allowed us to become professionals with huge experience
особиста симпатія до автомобільних марок Skoda\ Volkswagen дозволило нам стати професіоналами з великим досвідом

Also, training will help those people who want to become professionals of the highest level(expert in a particular field of expertise)
Також, підвищення кваліфікації допоможе тим людям, які хочуть стати професіоналами найвищого рівня(експертом у певній галузі знань)

encourages students to become professionals and offers them to see how modern giants of different areas of the local market work from inside.
стимулює школярів стати професіоналами та пропонує їм побачити зсередини як працюють сучасні гіганти різних сфер локального ринку.

this programme aims to equip students with practical knowledge and skill to become professionals for design and development of computer game,
ця програма спрямована на оснащення студентів з практичними знаннями і майстерністю, щоб стати професіоналами для проектування і розробки комп'ютерних ігор,

conceived to provide them with the necessary tools and skills to become professionals in this field.
задумана надати їм необхідні інструменти та навички, щоб стати професіоналами в цій галузі.