TO DO SOMETHING NEW - переклад на Українською

• робити щось нове
• зробити щось нове
• зробити щось новеньке
• зайнятися чимось новим
• займатися чимось новим

Приклади вживання To do something new Англійська мовою та їх переклад на Українською

Think about how to encourage your girl's desire to do something new as to captivate its various activities.
Подумайте, як заохочувати прагнення вашої дівчинки зайнятися чимось новим, як зацікавити її різноманітною діяльністю.

We always strive to do something new that hasn't been seen in The Sims before.".
Ми завжди тягнемося робити щось нове, щось, чого раніше ніколи не було в The Sims».

However, if you want to do something new, then ready-made recipes are not exactly what will help you, but on the contrary- they will hinder you greatly.
Але якщо ви бажаєте зробити щось нове, то готові рецепти вам не те щоб не допоможуть, а навпаки- дуже завадять.

It is important for us to do something new each day, to spot something unusual even in what is familiar,
Нам важливо щодня робити щось нове, помічати незвичайне навіть у звичному, постійно вчитися

recommend their patients on a daily basis to do something new.
Греції рекомендували своїм хворим щодня займатися чимось новим.

Recently on the site Chainspace appeared information that the project is going to do something new.
Нещодавно на сайті Chainspace з'явилася інформація про те, що проект"збирається зайнятися чимось новим".

What this is certainly, is the ability to figure out how to do something new or use new things on your computer system.
Що це таке, це можливість дізнатися, як зробити щось нове або використовувати щось нове на вашому комп'ютері.

Try to do something new and something you fear a few times a month.
Намагайтеся робити щось нове, незвичайне і те, чого боїтеся, кілька разів в місяць.

A trust leap happens when we take the risk to do something new or different to the way that we have always done it.
Стрибок довіри" відбувається тоді, коли ми ризикуємо зробити щось нове чи відмінне від того, що робили раніше.

The spring is time for things that are new, and I realize that I have a desire to do something new as well.
Але весна- це час для нових речей, і я розумію, що в мене є бажання робити щось нове.

A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.
Стоп-сигнал є базовим, він говорить, що час рухатися далі, робити щось нове, пробувати щось інакше.

the more that the florist is always nicer to do something new, and different, to move away from the pictures.
тим більше, що флористу завжди приємніше зробити щось нове, не схоже, відійшовши від картинки.

A stopping cue is defined as a signal that it's time to move on to another task, to do something new and different.
Зупинка, що зупиняється, це в основному сигнал про те, що настав час рухатися далі, робити щось нове, робити щось інше.

is protected from danger, struggling to do something new and difficult is a positive step in the child's development.
то його прагнення зробити щось нове, складне- це позитивний крок у розвитку.

A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.
Зупинка, що зупиняється, це в основному сигнал про те, що настав час рухатися далі, робити щось нове, робити щось інше.

So we were never hesitant to do something new if we were convinced that it was right.
Тож ми завжди без вагань бралися за щось нове, якщо були переконані, що це правильно.

always fun to do something new, it is always interesting to communicate with people,
завжди цікаво що то зробити нове, завжди цікаво спілкуватися з людьми,

the ability to do something new".
діяльності будівничого, уміння робити дещо нове».

To avoid this, try to at least once a month to do something new, visit new places,
Щоб цього не відбувалося, намагайтеся хоча б раз на місяць робити щось нове, бувати в нових місцях,

we nevertheless risked to do something new to get the different result.
ми все ж таки ризикнули зробити щось нове першими, щоб отримати інший результат.