TRY TO DO SOMETHING - переклад на Українською

• намагатися щось зробити
• спробуйте зробити щось
• намагайтеся робити щось
• пробують щось робити
• намагається щось зробити
• намагаємося зробити щось
• спробуйте робити щось
• попробуйте зробити дещо

Приклади вживання Try to do something Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let us try to do something.
Будемо намагатися щось зробити.

I frequently notice my hand shakes when I try to do something.
Я помічаю, що мої руки починають тремтіти, коли я намагаюся що-небудь зробити.

To verify this, try to do something unusual for your lifestyle and behavior.
Щоб переконатися в цьому, спробуйте зробити щось нехарактерне для вашого способу життя та поведінки.

Try to do something new, unusual
Намагайтеся робити щось нове, незвичайне

Try to do something with your left hand(if you are right handed, and vice versa).
Спробуйте робити щось лівою рукою(якщо ви правша, і навпаки).

Try to do something new and something you fear a few times a month.
Намагайтеся робити щось нове, незвичайне і те, чого боїтеся, кілька разів в місяць.

we can try to do something similar for you- a few“live” pictures among the static gallery will help to bring in a zest.
можемо спробувати зробити щось подібне для вас- кілька“живих” картинок серед статичної галереї допоможуть внести частку пікантності.

Whenever you try to do something and do not succeed, you do not fail.
Кожен раз, коли Ви намагаєтеся щось зробити і у Вас не виходить, Ви не потерпаєте невдачу.

But if you try to do something very radical in different genres,
Але якщо ви спробуєте зробити щось дуже радикальне в інших жанрах,

Try to do something with your left hand(if you are right handed, and vice versa).
Пробуйте робити щось лівою рукою(якщо ви правша, і навпаки).

La WPA password try to do something but nothing was sending packages etc and this time recived 0.
La WPA пароль намагаються щось зробити, але нічого не було посилати пакети і т. д.

And yet, when many companies try to do something innovative, they expect the same reliable,
І досі, коли компанії намагаються зробити щось інноваційне, вони очікують надійних,

they just muddy those who try to do something useful….
вони просто брудні тим, хто намагається зробити щось корисне….

Try to do something with your left hand(if you are right handed, and vice versa).
Пробуйте робити що-небудь лівою рукою(якщо ви правша, і навпаки).

You can experiment with the appearance of lamps from clothespins, or try to do something from the already existing options.
Ви можете поексперементувати із зовнішнім виглядом ламп з прищіпок, або постаратися зробити щось із вже існуючих варіантів.

She may ask:“Will it be more reasonable to plan ahead or try to do something tomorrow?”- in response to hear him scream:“Do not argue with me!
Вона може запитати:«побуде чи більш розумним планувати все наперед або намагатися щось зробити завтра?»- Щоб у відповідь почути, як він закричить:«Не сперечайся зі мною!

the Cabinet of Ministers, will try to do something for a few more months, but, as always,
буде ще кілька місяців намагатися щось зробити, але як завжди так нічого

study some question, try to do something from this sphere yourself, and then casually mention it.
вивчіть якесь питання, самі спробуйте зробити щось з цієї сфери, а потім ненароком згадайте це.

Even a Canaan that is well trained will occasionally try to do something on their own to solve some problem,
Навіть Ханаан, що добре навчені буде час від часу намагається щось зробити самостійно, щоб вирішити деякі проблеми,

but when I try to do something similar, and even the point,
Але коли я намагаюся зробити щось подібне, і навіть точки,