TO DO SOMETHING DIFFERENT - переклад на Українською

• зробити щось інше

Приклади вживання To do something different Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a little girl I always knew I wanted to do something different, something my family and I could be proud of one day.
Як маленька дівчинка, я завжди знала, що я хотіла зробити щось інше, чим моя сім'я, і я міг би пишатися одного дня.

I decided I wanted to do something different with my life.
що я хотів зробити щось інше зі своїм життям.

it's time to do something different.
зараз настав час зробити щось інше.

As a little girl I always knew I wanted to do something different, something my family and I could be proud of one day.
Маленькою дівчинкою я завжди знала, що я хотіла зробити щось незвичайне, чим одного дня моя сім'я і я могли би гордитися.

In this case, you have to look at it from another angle and try to do something different, try to do something more.
В такому разі потрібно подивитися на ситуацію під іншим кутом, зробити щось інакше, зробити ще більше.

I have worked in teams where it has been difficult to convince people to do something different.
У мене є досвід роботи в колективах, де людей складно було переконати зробити щось по-іншому.

to do something new, to do something different.
робити щось нове, робити щось інше.

said that the fifth anniversary of the disaster last month prompted him to do something different from their normal content.
п'ята річниця катастрофи минулого місяця спонукала його зробити щось відмінне від звичайного змісту.

would like to do something different(and a little more adventurous),
хотіли б зробити щось інше(і трохи пригодніше),

Work out take some of the pressure from a date is to do something different as opposed to sitting at dinner
Щоб взяти частину тиску з дати зробити щось інше, а не сидіти на вечері

If you would like to do something different during your stay, experience a little bit of local culture with a fishing trip,
Якщо ви хочете зробити щось інше під час вашого перебування, відчуйте дещо місцеву культуру з рибалку,

Another way to take some of the pressure away from a date is to do something different rather than sitting at dinner
Ще один спосіб, щоб взяти частину тиску з дати зробити щось інше, а не сидіти на вечері

would like to do something different(and a little more adventurous),
хотіли б зробити щось інше(і трохи пригодніше),

Another way to take some of the pressure out of a date is to do something different instead of sitting at dinner
Ще один спосіб, щоб взяти частину тиску з дати зробити щось інше, а не сидіти на вечері

perhaps because of his unusual character traits, he was able to realize the"Crazy Idea," as he calls it, to do something different with his life and create his own shoe company.".
можливо, через його незвичайні риси характеру він зміг реалізувати" Божевільну ідею" як він це називає, робити щось інше зі своїм життям і створити власну взуттєву компанію".

Maybe I need to do something different.
Можливо, щось треба робити по-іншому.

Maybe you need to do something different.
Можливо, щось треба робити по-іншому.

To change means to do something different.
Змінити- значить зробити іншим.

I encourage you to do something different.
Я Вас закликаю зробити інше.

I invite you to do something different.
Я Вас закликаю зробити інше.