Examples of using To do something different in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I tried to do something different.
Jag försökte göra nåt annorlunda, nåt med lite sting.I want to do something different.
I want to do something different.
I need to do something different for a change.
Jag behöver göra nåt annorlunda för omväxlings skull.We're going to do something different this year.
Vi ska göra nåt annorlunda i år.I got to do something different.
Jag måste göra nåt annorlunda.I want to do something different.
Well, then you're gonna need to do something different this time.
Då måste du göra nåt annorlunda den här gången.You're gonna need to do something different this time.- Well, then.
Då måste du göra nåt annorlunda den här gången.I just need to do something different for a change.
Jag behöver göra nåt annorlunda för omväxlings skull.I was hoping to do something different tonight, and… call from the bank.
Jag hoppades göra något annat ikväll… Samtal från banken.I was hoping to do something different tonight.
Jag hoppades göra något annat ikväll… Samtal från banken.You want to do something different,?
Vill du göra något annat?I want to do something different.
I just wanted to do something different.
Jag ville göra något annorlunda.Every time you want to do something different… someone loses money. like The Wrong Man or Vertigo.
Alltid när du gör nåt annorlunda, som Fel man.To do something different.
Göra nåt annorlunda.Maybe I was meant to do something different… be someone else.
Det kanske var meningen att jag skulle göra nåt annat… vara nån I'm just trying to do something different.
Jag försöker göra något annorlunda.I wanted to do something different.
Jag ville göra något annorlunda.
