TO DO SOMETHING ELSE in Swedish translation

• att göra något annat
• att göra nåt annat

Examples of using To do something else in English and their translations into Swedish

I need you to do something else for me.
Du måste göra en annan sak nu.

Not to do something else?
Inte för att göra nåt annat?

She gave up basketball, so she needs to do something else.-It's Astrid's foil.
Hon måste göra nåt när hon har slutat med basket. Astrids florett.

Or do you intend to do something else?
Eller tänker du göra nåt annat?

You might want to do something else with your life.
Du kanske vill göra nånting annat i livet.

I would like to do something else on the next trip?
Kan jag göra nåt annat nästa resa?

You want me to do something else?
Vill du att jag ska göra något annat?

I want to do something else, something fun.
Jag vill göra något annat, något kul.

I thought we were going to do something else.
Jag trodde vi skulle göra nåt annat.

But did you want to do something else before?
Men, ville du inte göra något annat innan?

Abs. I need you to do something else for me.
Du måste göra en annan sak nu.

Lord, if you want me to do something else, show me.
Herre, om du vill att jag ska göra någonting annat, visa mig.

You have the option as individuals to do something else on a Saturday.
Ni har möjligheten att som individer- göra något annat på lördagar.

So we are not saying we want to do something else.
Så vi säger inte att vi vill göra något annat.

The time has now come for me to do something else.
Tiden har nu kommit för mig att göra någonting annat.

So we just have to wait for her to do something else?
Måste vi vänta tills hon gör nåt annat?

God tells Him to do something else.
Gud har bett honom göra något annat.

On Spuistraat 2 there every day to do something else.
På Spuistraat 2 där varje dag för att göra något annat.

Thanks, but I want you to do something else.
Tack, men du ska få göra nåt annat.

I just asked if you wanted to do something else.
Jag undrade om du ville göra nåt annat.