TO GO AROUND - переклад на Українською

• ходити
• обійти
• об'їжджати
• йти навколо
• об'їхати навколо
• облетіти
• огинати

Приклади вживання To go around Англійська мовою та їх переклад на Українською

In ancient times, it was possible to go around the village without stepping foot on the ground- just walking on the foofs.
В давнину село можна було обійти, не ступивши ногою на землю- по дахах.

now the Russians will her to go around".
тепер росіяни будуть її об'їжджати".

I had noticed them for the most seemed to go around and make it cozy for others.
Я помітив їх більшість, здавалося, ходити і зробити його затишним для інших.

is perfect to go around the tree.
ідеально підходить, щоб йти навколо дерева.

For the time our company operates, they would be able to go around the Earth at least 100 times;
За час роботи компанії вони змогли б мінімум 100 разів об'їхати навколо Землі;

you do not need to go around the whole world.
порівняти всі 36 картин культового голландця, не потрібно об'їжджати весь світ.

It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.
Нам знадобилося б приблизно півроку, півроку, щоб облетіти Сонце зі швидкістю реактивного літака.

As you know, short waves are able to go around the entire globe,
Як відомо, короткі хвилі здатні огинати всю земну кулю,

The onboard equipment complex allows the crew to go around the terrain and significantly improves the technical characteristics of the vehicle.
Комплекс бортового обладнання дозволяє екіпажу огинати рельєф місцевості і істотно підвищує технічні характеристики машини.

Be sure to go around the restaurants of Tokyo,
Неодмінно обійдіть ресторани Токіо,

Bongrani proceeded to go around Italy asking for donations to help hold the race.
Після цього Бонграні поїхав по Італії з проханнями про пожертви на допомогу у проведенні гонки.

All of them ready to go around the world singing to His glory and announcing His message of redemption and salvation.
Всі вони в одну мить готові іти по світу та сповіщати Добру Новину про Його Воскресіння і перемогу.

Be sure to go around the building from all sides,
Обов'язково обходимо будівлю з усіх сторін,

I like to go around the city without choosing the direction,
Я просто обожнюю, не обираючи напрямків, їхати по місту, помічаючи дрібниці,

Some obstacles do not need to go around, they need to collect- a hefty bundles of banknotes.
Деяким перешкодам не треба подорожувати, їх потрібно збирати- це вагомі пучки банкнот.

I know a brother that used to go around“strengthening” the witness patients in hospital.
Я знаю брата, який колись обходив«посилення» пацієнтів-свідків у лікарні.

If you thought about wanting to go around the world traveling through new lands
Якщо ви думали про те, щоб ходити по світу, подорожуючи по нових землях і зустрічаючись з новими людьми,

Once the moon's rotation slowed enough to match its orbital period(the time it takes the moon to go around Earth) the effect stabilized.
Коли обертання Місяця досить сповільнилося для того, щоб відповідати його орбітальному періоду(час, необхідний для того, щоб Місяць обійшов навколо Землі), ефект стабілізувався.

we will continue to go around the problem without the ability to solve it.
ми будемо продовжувати ходити навколо проблеми, не маючи здатності її вирішити.

how long will it take the astronaut to go around the Earth once?
як довго він буде приймати астронавт, щоб піти навколо Землі один раз?