TO IMPROVE PRODUCTIVITY - переклад на Українською

• для підвищення продуктивності
• підвищити продуктивність
• покращити продуктивність
• підвищувати продуктивність

Приклади вживання To improve productivity Англійська мовою та їх переклад на Українською

helping to improve productivity and service levels.
допомагає підвищити продуктивність праці та якість обслуговування.

A collaborative team between Toyota and Marquis Yachts introduced the Toyota Production System to the boat manufacturing facility to improve productivity and quality.
Створюючи яхту, Marquis Yachts застосувала знамениту виробничу систему Toyota(Toyota Production System) для підвищення ефективності та якості виробництва.

the mission held constructive discussions with the authorities on reforms needed to improve productivity, attract investment,
провела плідні дискусії з представниками влади щодо реформ, потрібних для поліпшення продуктивності, залучення інвестицій

Third, provide incentives to your employees who also want to improve productivity by providing an extra incentive
По-третє, надайте стимули своїм працівникам, які також хочуть підвищити продуктивність, надаючи додатковий стимул

to optimize the use of available hardware capacity, to improve productivity for both SAP system
оптимізувати використання наявних апаратних потужностей, покращити продуктивність роботи як SAP-системи

a country that is no longer able to improve productivity just by importing well-tested innovations.
в повністю розвиненій країні, тобто країні, яка більше не в змозі підвищувати продуктивність тільки за рахунок імпорту апробованих інновацій.

many other industries have used Wheelabrator Group's products and services to improve productivity and profitability for over 100 years.
залізничної промисловості, будівництва і багатьох інших галузях використовують продукцію і послуги компанії Wheelabrator Group для підвищення продуктивності праці і прибутковості протягом більше 100 років.

Today, teams from around the world are using the Airware Redbird solution to monitor day-to-day progress of their sites to improve productivity, worker safety, and operational efficiency.
Сьогодні, команди з усього світу використовують«Airware Redbird» для моніторингу щоденної роботи на своїх робочих майданчиках з метою підвищення продуктивності, охорони праці та операційної ефективності.

aiding its recovery to improve productivity and ecosystem health.
допомоги в її оновленні з метою поліпшення продуктивності та відновлення екосистеми.

Advances in technology could help to improve productivity- a measure of the economic output per hour worked- after years of sluggish growth in efficiency levels since the financial crisis,
Досягнення в області технології можуть допомогти підвищити продуктивність праці- це показник економічної продуктивність за годину працював- після кількох років млявого зростання в рівнях ефективності з фінансової кризи,

especially for women, and implementing sustainable agricultural practices in order to improve productivity and make smallholder farms viable enough to employ adults in decent work.
впровадження стійких методів ведення сільського господарства з метою підвищення продуктивності, щоб зробити дрібні фермерські господарства досить привабливими для найму дорослих.

From the more effective interfaces and approaches to improving productivity, the following should be noted.
З більш ефективних інтерфейсів та підходів до підвищення продуктивності треба відзначити наступні.

To improve productivity, we need investment.
Та й для того, щоб зростала продуктивність, потрібні інвестиції.

What changes can you make to improve productivity?
Які зміни потрібно здійснити, щоб продуктивність зросла?

What changes could be made to improve productivity?
Які зміни потрібно здійснити, щоб продуктивність зросла?

For instance, some business consultants to improve productivity or profitability by 10%.
Наприклад, деякі бізнес-консультанти зобов'язуються підвищити продуктивність або рентабельність на 10%.

Team building activities allow you to improve productivity at work by utilizing creative
Команда заходами із розбудови дозволяють поліпшити продуктивність роботи за рахунок використання Творче

This aims to improve productivity of agriculture and food security through better access to quality seed in Northern Ethiopia by intensifying cooperation between farmers' communities;
Метою проекту є підвищення ефективності сільського господарства та продовольчої безпеки шляхом поліпшення доступу до якісного насіння у Північній Ефіопії за рахунок посилення кооперації між фермерськими громадами;

The managers were also asked to list their top six barriers to improving productivity.
До менеджерів також звернулись із пропозицією окреслити шість основних перешкод для їхньої продуктивності.

Better attention management leads to improved productivity, but it's about much more than checking things off a to-do list.
Управління увагою допомагає підвищувати рівень продуктивності, але це щось більше, ніж контроль за справами зі списку.