Приклади вживання To operate in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hands-on experience you need to operate in a range of industry sectors,
практичний досвід, необхідні для роботи в різних секторах промисловості,According to him, for a new energy market to be able to operate in Ukraine, it requires the structure which would comply with the European laws.
За його словами, для того, щоб новий енергоринок почав функціонувати в Україні, йому необхідна побудова, яка б відповідала європейському законодавству.Electric motors ELMO have a simple design and the ability to operate in all weather conditions, including areas with a cold climate.
Електродвигуни ELMO мають просту конструкцію і можливість експлуатуватися в будь-яких погодних умовах, включаючи райони з холодним кліматом.it is recommended to operate in strict accordance with the regulations.
Kabbalah provide the tools to operate in this new globally connected world.
кабала надає всі необхідні інструменти для роботи в цьому новому, глобальному взаємопов'язаному світі.Russia has seized two Ukrainian gas platforms that continue to operate in the exclusive Ukrainian economic zone,
Росія захопила дві українські газові платформи, які продовжують функціонувати в виключно українській економічній зоні,thereby mitigating the need to operate in the frequency domain.
зменшуючи таким чином потребу діяти в частотній області.skills necessary to operate in the international business environment.
необхідні для роботи в міжнародній бізнес-середовищі.began to operate in 1933.
почав експлуатуватися в 1933.government agencies seem to operate in a different layer of spacetime where things move excruciatingly slowly.
This allows the device to operate in the position as the rotation
Це дає можливість пристрою функціонувати в положенні як повороту,Крім того, Facebook вводить алгоритм, який більше не дасть можливості спамерам діяти в соцмережі під іменами реальних новинних організацій.develop the skills they need to operate in competitive situations.
розвивають необхідні навички для роботи в конкурентних ситуаціях.Students begin to understand that the future global managers must be able to operate in this new environment.
Студенти починають розуміти, що майбутні світові управлінці, повинні уміти функціонувати в цьому новому середовищі.It is worth noting that NFA regulated brokers are the only brokerage companies that are allowed to operate in the US.
Варто зауважити, що регульовані брокери NFA є єдиними брокерськими компаніями, яким дозволено діяти в США.is an incentive to operate in Mozambique.
є стимулом для роботи в Мозамбіку.the aircraft will be able to operate in areas under the control of enemy air defenses.
літак буде здатний діяти в зонах, що перебувають під контролем ппо супротивника.gradually begin to operate in the normal mode.
поступово починають функціонувати в нормальному режимі.the Management course the first to operate in the academic year 1987/1988.
звичайно, перший для роботи в навчальному 1987/1988 році.China allowed Prussian warships to operate in Chinese waters.
Китаєм дозволив прусським військовим кораблям діяти в китайських водах.
